CIA前局长戈斯与资深特工争斗源于一堆被留在前南联盟的机密文件
贝尔格莱德引发的暗战
第2落点
就在美国参议院情报委员会23日通过总统布什对迈克尔·海登的中情局局长提名后仅一天,《新闻周刊》网络版抖出了前任CIA掌门人戈斯与CIA高官之间暗中较劲的细节,焦点集中在1999年北约轰炸南联盟期间,CIA特工紧急撤离贝尔格莱德,一大堆秘密文件来不及被带走。 正是这些绝密文件令戈斯与CIA前行动处总管斯蒂芬·盖普斯成了宿敌。
在权力斗争的游戏中,或许没有绝对的赢家,昔日权倾美国情报界的戈斯已不再是布什的宠儿,CIA特工开香槟庆祝他辞职,而一度在与戈斯阵营的斗争中败下阵来的盖普斯却东山再起,有望坐上CIA的第二把交椅——根据内幕消息,如果海登被正式委任为CIA局长,他将任命盖普斯为CIA副局长。
海登得向盖普斯保证,不会让他成为政治的利用品,他才会答应回到CIA总部。
——前CIA特工盖普斯的父亲
这场情报界的暗中争斗要从前局长特内特执掌CIA时期讲起,虽然时隔多年,但由于话题依然敏感,《新闻周刊》引用的消息来源要用匿名的方式。
震惊:机密文件被留在贝尔格莱德
1999年春天,当时的克林顿政府下令轰炸贝尔格莱德,试图赶米洛舍维奇下台。美国驻贝尔格莱德大使馆撤离了所有的工作人员,其中包括整个CIA驻当地的情报站特工。在匆忙离开大使馆前,CIA官员根据指示要销毁所有的秘密文件,现任和前任特工都将这个程序叫做“烧毁”或者“烧光”。当时的特工以为已经把所有的文件烧毁后,于是锁上了情报站那个厚重的拱门,撤离了大使馆。
9个月以后,美军停止轰炸贝尔格莱德,美国外交人员和CIA特工才得以重返。当他们重新打开那扇拱门时,都被眼前的一幕惊呆了——一些秘密文件根本没有被销毁,它们被搁置在桌面和文件柜里,甚至被打开了——视乎不同描述者的不同版本。根据告密者所述,那些没有被销毁的材料包括了文件和缩微胶片,都是CIA高度保密的敏感情报。
调查:CIA特工排除泄密可能
事关重大,特工展开大规模调查,以确定这些机密档案有没有被泄露。调查由盖普斯负责,当时他是CIA行动处反情报办公室主任。这个部门是CIA的一个分支机构,主要负责招募间谍,窃听那些危害美国利益的外国政府和团体的机密,该部门被后来的CIA局长改名为国家秘密服务处。
盖普斯的调查结果是没有迹象显示机密材料外泄。根据《新闻周刊》的消息来源透露,调查人员主要的根据是,特工此前已经把拱门封住,它没有被撬开的痕迹。另外,记录拱门开关次数的“计算器”显示,在特工撤离的几个月里,拱门没有被打开过。CIA的安全专家也找不到其他证据证明情报站曾被入侵过。
一名曾经参与调查的官员透露,除非把其中一堵墙给砸了,才能进入情报站,复印没被销毁的机密文件,然后重新把那堵墙修好,而且保证要做到一模一样,不留下任何蛛丝马迹。
异议:戈斯阵营怀疑CIA隐瞒内幕
对于盖普斯的调查结果,时任美国众议院情报委员会主席的戈斯——共和党众议员、昔日的CIA特工,产生了深深的疑问。根据熟悉戈斯阵营的一名官员透露,一开始,戈斯的助手就深信CIA故意将这起反情报调查向国会隐瞒,他们的理由是CIA在发现问题后几个星期才通知情报委员会。
戈斯的助手向CIA施压,要求获得更多的信息,但是CIA特工一直坚持贝尔格莱德的机密文件没有泄露,这让戈斯的助手相当不悦。由此,戈斯阵营将CIA特工视为碍事的“石墙”。
结果,戈斯在众议院情报委员会的幕僚亲自跑到欧洲“实地调查”,然后就贝尔格莱德的“意外”给出了自己的调查结果,戈斯阵营的结论是,存在“不同寻常”的迹象,显示有三名外国特工——包括塞尔维亚人和俄罗斯人——曾经进入CIA的情报站,复印了没有被销毁的机密文件,然后抹掉一切闯入的痕迹。这一招干得非常漂亮,来无影去无踪。
交恶:CIA特工对戈斯嗤之以鼻
不过,盖普斯和他的CIA上司对戈斯的报告嗤之以鼻,坚持认为没有被闯入的证据。CIA官员越争辩,戈斯的助手越怀疑里面隐藏着不可告人的秘密,他们甚至企图要求CIA官员承认存在着泄密的可能。但是,CIA官员坚持称不存在安全漏洞。
戈斯阵营将矛头指向了贝尔格莱德情报站主管,要求纪律处分他,不过盖普斯拒绝了。对于CIA的高姿态,戈斯阵营越来越恼火,最后,作为对CIA的报复,戈斯的幕僚说服戈斯在一封削减CIA反情报活动预算的秘密信件中签名,反情报活动因此少了300万美元。不过,CIA的管理层根本不在乎这份预算,特工们如常工作,也没有人因为贝尔格莱德的“意外”而被解雇。
戈斯阵营气坏了,咬定盖普斯和其他资深特工掩盖真相。
上风:“戈斯关系户”进驻CIA总部
2004年,戈斯顶替特内特担任CIA局长。他把在国会的两名心腹也带来,这两人一直揪着贝尔格莱德情报事件不放。其中一个叫默里的人甚至当上了戈斯的办公室主任。旋即,戈斯的大批亲信拥入CIA,他们中大部分早年曾在CIA呆过,但后来因为仕途不得志就离开了。这些人与CIA资深官员不断有摩擦,被CIA官员嘲笑为“戈斯关系户”。
“戈斯关系户”进驻CIA总部才几个星期,默里就和盖普斯吵起来了。当时盖普斯已经被提升为行动处的总管。他的副手苏里克也曾参与贝尔格莱德情报事件调查。默里和盖普斯的争吵相当激烈,默里下令盖普斯炒掉苏里克,盖普斯坚决不同意。盛怒之下,这两名资深特工双双辞掉工作。盖普斯的父亲说:“是他决定了要走。”
不过接近戈斯阵营的消息来源透露,因为在贝尔格莱德情报事件中结下的牙齿印,盖普斯和“戈斯关系户”之间的冲突难以避免。当作为“戈斯关系户”的福戈成为CIA第三号人物以后,越来越多资深特工愤然离去……
变幻:情报“沙皇”邀特工出山
风云变幻,今年5月初,戈斯突然宣布辞去CIA局长的职务,美国总统布什冷淡送别。这周,戈斯和他的“关系户”将要离开CIA总部。
就在白宫宣布布什提名海登出任新的CIA局长后不久,美国的情报“沙皇”内格罗蓬特宣布他想邀请盖普斯回来。目前盖普斯正在伦敦一家私人安全公司工作,他的父亲告诉《新闻周刊》,盖普斯表示,他不想成为“政治的利用品”,只有海登作出保证,他才会回到CIA当海登的副手。
根据最新的消息,海登已经答应了盖普斯的条件,盖普斯很有可能成为CIA副局长。
本版翻译:卫
图:
海登邀请盖普斯出任CIA副局长。
CIA前行动处总管盖普斯。
盖普斯在贝尔格莱德情报站机密文件是否泄密调查中与戈斯发生争执,后来为保护副手愤然离开CIA。
戈斯曾是布什的宠儿,但自从美国国家情报局设立后,地位突降,因为安插心腹与资深特工不和,最近更因为被内格罗蓬特势力击倒,宣布辞职,其职位将被海登代替。
原中情局局长戈斯。
内格罗蓬特与戈斯此前为争夺情报界一哥地位明争暗斗,戈斯最后败下阵来。
美国国家情报局局长内格罗蓬特。
海登与美国副总统切尼、国家情报局局长内格罗蓬特关系密切,是当今美国情报界第二号人物。
有望出任新中情局局长的海登。 |