人民网5月31日讯　据来自基多的消息，委内瑞拉总统查韦斯昨天到厄瓜多尔进行访问，与帕拉西奥斯总统签署两项能源合作协议，促进双边关系的发展和一体化。

　　双方签署的协议一项是在石油工业领域提供技术支持，另一个是委内瑞拉将开始提炼厄瓜多尔的原油。估计委内瑞拉石油公司将每天提炼5至10万桶厄瓜多尔原油。这将使厄瓜多尔政府节省进口燃料的费用3亿美元，厄瓜多尔的国家预算为25亿美元。委内瑞拉能源和石油部长兼石油公司总裁拉米雷斯与厄瓜多尔能源部长拉莫斯签署了有关的谅解备忘录。

　　这是查韦斯总统在帕拉西奥斯总统就职以后首次访问厄瓜多尔。厄瓜多尔在废除与美国西方石油公司的合同以后，与华盛顿出现某种紧张关系。查韦斯总统在记者招待会上强调，他和帕拉西奥斯总统签署的协议代表着委内瑞拉与厄瓜多尔一种新的一体化关系的基石，这种关系的基础是团结和互补性。委内瑞拉在一年的时间里提炼厄瓜多尔的原油只收取成本费。厄瓜多尔将扩建或新建一个炼油厂以保障汽油的生产。按每桶燃料21美元计算，如果它能生产这种燃料，每天将收入1050万美元。查韦斯总统说，两国已经组成一个混合的技术委员会，将提出一系列包括社会类型在内的计划。（管彦忠）