据新华社电美国检察机关日前对一名老妪提起虐待儿童和绑架罪在内的39项指控，原因是这名老妪涉嫌将自己13岁的孙子关入狗笼过夜，这一过程一直持续了三年。

　　根据检控方的说法，现年61岁的琼·坎德拉里奥在科罗拉多州杰斐逊县一所拘留中心工作期间，将自己的孙子关进一个长1．17米、宽0．76米、高0．89米的狗笼中过夜，孩子每天被关的时间长达11个小时。

　　西班牙新提案 性别登记可变

　　据新华社电 西班牙政府2日通过一项新提案，允许性倒错者在不必接受变性手术的情况下获得法律认可的变性身份。

　　根据这项提案，性倒错者不必接受变性手术，就可在政府民事部门登记变更性别和姓名。不过，性倒错者想获得变性身份还需一些附加条件：必须有医生诊断，证明他们生来性别识别错乱；他们已经以想要的性别生活相当长一段时间；他们还必须接受性激素或其他医学治疗以配合其身份变化。

　　这项法案需要在议会获得批准，才能成为法律。