本报讯北京时间6月4日，小牛在客场以102比93击败太阳，以4比2的总比分淘汰对手，第一次闯进总决赛，他们的决赛对手是热火，这是ＮＢＡ自1971年以来第一次出现两支首次进总决赛的球队。

　　小牛在上半场一度落后了18分，但诺维茨基在下半场开始发威，率队翻盘成功。诺维茨基全场拿下24分10个篮板，霍华德20分15个篮板，在他超过20分时，小牛队25胜0负。斯塔克豪斯19分，特里17分。

　　太阳陷入犯规困境。迪奥拿下30分11个篮板，纳什19分9次助攻，巴博萨14分，马里恩13分。

　　太阳队背水一战，比赛一开始他们就全力以赴。小牛队客场作战则非常不适应，首节频频投篮不中，犯规不断。首节过后，太阳队以29比14领先。

　　小牛队第二节的状态有所提升，但对太阳的防守仍然不成功，只能将差距略为缩小。小牛在本节还有1分05秒时将比分追成39比49。此后他们在本节一分未得，以39比51落后结束上半场。

　　第三节前半段，小牛队的形势仍然没有好转本节最后5分09秒太阳队只投中一球，小牛打出11比2的攻击波，在三节过后将比分追成62比66。诺维茨基在本节后半段拿下12分。

　　小牛以一波6比0开始第四节，一举将比分超出。特里和霍华德率先投中两球将比分扳平，接着两队几个回合未能得分后，迪奥普在篮下抢到进攻篮板，扣篮得分后以68比66超出，场下的小牛老板库班兴奋地站起身来。本节还有5分01秒时，斯塔克豪斯也投中三分，接着霍华德在对方底线开球时直接抢断，造成犯规后罚中两球，小牛以85比77领先。小牛队此后牢牢控制了局面，没有给太阳队机会，将首次进入总决赛的权利掌握在手中。

　　此前，北京时间6月3日，热队在主场以95比78击败活塞，以4比2淘汰对手，第一次闯进总决赛。

　　韦德带病出场，得了14分10次助攻，奥尼尔28分16个篮板。热队表现令人吃惊的是威廉姆斯，他全场12投10中，拿下21分6次助攻。沃克也得了11分。

　　活塞未能再次实现逆转，他们全场命中率只有33．3％。汉密尔顿得了33分，其他人表现不佳，普林斯和拉希德·华莱士各得10分，其他人得分都未能达到两位数。这样西部的小牛将在6月9日开始与东部的热火进行7场大战争夺ＮＢＡ总冠军。

　　（王文）