温州人巨资买下外国电视台

　　本报驻阿联酋特约记者 金 舟

　　本报驻卡塔尔记者 靳力希

　　本报记者 黎 萌

　　温州籍阿联酋华侨王伟胜日前证实，他和另外一名侨胞出巨资收购了阿联酋的一家国有电视台阿拉迪尔卫视，并将它改名为“阿拉伯阿里巴巴商务卫视”。据介绍，改名后的电视台将于8月1日开播。

　　一家外国国营电视台为何被中国人收购，事情看起来有些蹊跷。那么，王先生为什么会想到收购电视台呢？收购过程又是怎样的呢？

　　击败多家美国公司，拒绝透露收购资金

　　据了解，被收购的阿拉迪尔卫视位于迪拜谢赫·扎耶德路的“迪拜媒体城”90号楼内，成立于1976年，是一家以娱乐节目为主的卫星电视台，用阿拉伯语和英语播出。

　　该电视台虽然资历很老，但由于节目陈旧、缺乏创意，收视率一直不甚理想，经营状况日趋恶化。近年来，电视台管理层也曾尝试采取股份制等整改措施，但效果均不明显。鉴于迪拜酋长国有近10万华人长期从事贸易活动，迪拜媒体城总经理去年找到阿联酋中资公司华星集团董事长王伟胜，请他提供一些介绍中国风光和资讯的电视片和影视剧作品，以增强该台在华人社团中的吸引力和影响力。

　　这事让王伟胜惊喜万分，他敏锐地觉察到其中蕴藏的巨大商机。在他的推动下，华星集团高层经过协商，决定收购这家电视台。

　　明确收购意向后，华星集团便聘请当地资深律师，对当地传媒市场进行了半年左右的调查，形成了长达百万余字的项目策划书，对并购后的节目编排、预期运营收益等作了全面、系统的分析与规划。经过将近一年的艰苦洽谈与协商，华星集团终于凭借自己的“诚意”和“脚踏实地”的业务作风，击败了包括多家美国公司在内的潜在竞争对手，于去年12月正式与“阿拉迪尔卫视”签订收购协议，并于今年1月重新登记，更名为“阿里巴巴商务卫视”。

　　关于具体的收购金额，目前正在广州招商的当事人、阿里巴巴商务电视台董事长王伟胜先生不愿向本报记者透露，但他说：“肯定是个巨资，不可能是个小数目。另外我可以告诉你的是，我们的资金是安全合法的，完全可以保证电视台的运营，而且我们的运作纯粹是商业行为，资金也都是我和朋友自己筹集的，没有任何官方背景。”

　　“温州精神”让国际同行刮目相看

　　据不完全统计，目前在迪拜经商的温州商人超过1.5万人，约占迪拜华人总数的1/6，主要从事纺织品、皮革、鞋类、小五金、童装、玩具等轻工产品转口贸易。值得一提的是，在迪拜的温州商人近年来已逐渐摆脱了零散店铺的运营方式，开始向集约化、规模化发展，华星集团等一批实力较为雄厚的温州企业早已脱颖而出。

　　时至今日，温州在中东商人眼中已经不仅仅是一个地理名词，更多的则是一种商业文化、一种创业精神的象征。以王伟胜为代表的温州商人凭借“敢想敢干、艰苦创业”的“温州精神”，不但在中东打下了坚实基础，在当地开创了中国产品的一片天空，并且成功实现事业转型，令国际商界同行刮目相看。

　　阿联酋鼓励外资进入媒体

　　一般来说，阿拉伯国家大多对电视媒体实行严格控制，报道口径和内容是否符合国家利益和本地价值观是关键，私人资本和外资介入的机会并不多。

　　但海湾富国阿联酋多年来一直努力将迪拜打造成自由贸易港和地区金融中心，鼓励国际投资，帮助本地经济实现多样化。华人能够收购一家阿拉伯国家电视台，可以看作是这一地区越来越开放的结果。

　　据了解，在迪拜媒体城，本地和国际媒体可以平等享有阿联酋政府提供的优惠政策。这些优惠政策包括：外资可以独资拥有媒体；可以自由运作媒体，政府不加干涉；免征50年营业税和收入所得税。在不到6年的时间里，媒体城吸引了包括CNN(美国有线新闻网)、BBC(英国广播公司)和路透社等45个国家和地区的大约900家公司进驻，其中2/3是本地区和国际上的知名媒体。

　　阿拉伯百姓对中国了解不多

　　中国国际广播电台阿拉伯语广播部主任 张 立

　　目前，整个阿拉伯世界对中国的了解整体上还很缺乏，他们对中国的了解主要局限在中阿友好的源远流长以及历史上有丝绸之路等。尽管现在中阿经贸关系发展比较迅速，但以我对阿拉伯国家的实地了解，阿拉伯百姓对中国的了解仍然停留在过去双方的交往上。中国现在发展了，但中国到底发展得如何他们还是知之甚少。

　　中国媒体的作用还很有限，中国目前还没有阿拉伯语的电视节目。声音媒体只有中国国际广播电台的阿拉伯语广播，这也是中国惟一用阿拉伯语广播的电台，用短波发射。

　　中国商人收购迪拜这家电视台，在某种程度上容易被当地老百姓接受，因为它是一个本地电视台，又是在本地制作和播出的，节目更贴近受众。

　　但另一方面，这家新电视台也面临挑战，因为它本身不是非常知名，比它知名度高的还有半岛电视台等，所以它需要好好策划和经营，同时需要各方面的支持。

　　让阿拉伯人了解中国，同时打造“中国制造”这个品牌

　　王先生告诉记者：“我是温州市人，1998年经朋友介绍首次到阿联酋经商。当时迪拜的中国人非常少，几乎全是阿拉伯人和印巴人的天下，在他们的印象里，中国人都比较穷。到现在为止，我感觉当地人对中国还是缺乏了解，这也是我要买下这家电视台的目的之一，我要让他们多了解中国。”

　　另外一个目的，就是要打造“中国制造”这个品牌。王先生说：“中国产品的出口势头非常猛，但中国自己的品牌在外国人的眼里很模糊。我们更名为阿里巴巴商务电视台，就是要打造‘中国制造’这个品牌，我们想通过这个电视台帮助中国的企业宣传、推广我们的自主品牌。以后，这家电视台的观众就能够看到他们感兴趣的中国产品来自哪个工厂以及该工厂的所有信息。”

　　谈到中国自主品牌，王先生很有感触。他说：“目前，中国在世界上知名的自主品牌还很少，这是现实。不过，只要我们不断去推广、去宣传，总有一天会让国外的消费者知道。据我了解，目前由于中东国家对中国并不了解，许多中国产品只好贴牌，大部分利润被国外代理商赚走了。许多中国制造商对此又爱又恨，他们爱的是这块市场，恨的就是不合理的利润分配。”

　　得到使馆的大力支持，温州人感到振奋和自豪

　　王伟胜搭建中阿贸易信息桥的构想，受到中国驻阿联酋大使张志军和驻迪拜领事馆总领事高友祯的高度评价。他们称赞王伟胜办了件好事，并希望电视台能从竞争激烈的中东电视媒体中独辟蹊径，获得阿拉伯观众的认可。

　　按照播出规划，该电视台将着重介绍中国商品、国内名胜古迹、城市建设、投资环境、民俗风情等。计划先期启动“中国商旅直通车”、“中国百业之窗”、“周游中国”、“中国文化驿站”、“商旅资讯每日播报”、“中国商贸快报”等栏目板块，全部咨询节目将以阿拉伯语及英语24小时滚动播出。

　　目前，相关节目正处于紧张的后期制作阶段。据有关人士透露，该电视台将和著名的半岛电视台共用阿拉伯地区最主要的通讯卫星“尼罗河”广播卫星，电视信号将覆盖中东和北非21个阿拉伯语国家，观众将超过4亿人。

　　目前，阿里巴巴商务卫视对管理人员、营销人员和节目制作人员均做了相应的调整。在实现行政管理层华人化的同时，出于公关宣传考虑，还聘请原“阿拉迪尔卫视”的阿联酋资深人士担任台长，继续使用英语和阿拉伯语播出，并根据栏目需要新聘用了一批中国籍电视制作人。其华语频道节目正在积极筹划之中，相信在不久的将来，阿里巴巴卫视必将以崭新的面貌呈现在世人面前，成为中东商务活动的领军人。

　　关于开播后的收视率，王先生充满信心：“具体收视率现在还不好说，但我们是卫星电视台，相信会很受关注的。”

　　这次收购事件在温州引起了很大反响。率先报道此事的《温州都市报》记者王蓓，在接受本报记者电话采访时说：“我的稿子6月1日见报后，接到全国各地的很多电话。我的消息源是温州市侨办的一位同志，这两天，他的电话也被打爆了。目前温州人总的评论是这样说的：温州人炒房子炒完了，现在要炒媒体了，温州人真是牛！”