4年前，杰拉德因腹股沟受伤而未能参加韩日世界杯，他一直说那是他职业生涯中“最低落的时刻”。如今，离首战巴拉圭只剩不到48小时，受到髋伤困扰的杰拉德表态称，他参加周六与巴拉圭的首场比赛的机会只是“50对50”。不过，从他一系列“迫不及待”的言论来看，求战欲望强烈的他参赛希望还是比较大的。

　　杰拉德在周二训练中因伤半途退出；周三，他因背部伤痛而没有参加训练，英格兰队的发言人当时表示，杰拉德参加首场比赛不成问题；到了周四，杰拉德上午进行了轻度训练，但他在媒体面前态度谨慎。

　　自1998年世界杯之后，英格兰队再没有在大赛中有过首战告捷，杰拉德认为第一场的意义非比寻常，“第一场如果获胜能给整个世界杯发去正确的信息，我们得让所有人知道我们来这里不是凑数，而是要夺杯的。巴拉圭队不好对付，他们拥有一些能赢得比赛的球员，这个队技术非常不错。但我们还是要专注于我们要做的，我们有信心能拿下。”英格兰队的首场比赛将在北京时间6月10日21时迎战同组的巴拉圭队。

　　（本稿由《体坛周报》特约供稿）