以炮艇炮轰巴游客

　　加沙海滩9死30伤哈马斯恢复袭以

　　以色列军队9日向加沙地带北部发动袭击。一发炮弹当场炸死9名正在海滩野餐的巴勒斯坦平民，其中包括多名儿童。这天成为2004年12月以来以军杀害巴平民人数最多的一天。

　　“以色列的大屠杀意味着直接的公开战斗，那意味着犹太复国主义者的城市将再次发生地震，侵略者毫无选择，只能准备好棺材或收拾行李离开。”

　　——哈马斯下属武装组织“卡桑”旅的声明

　　度周末命丧海滩

　　9日是一个夏季周末，许多巴勒斯坦人在这天前往加沙北部一处海滩休闲玩耍。这时，距离海滩不远的以色列炮艇突然发射炮弹，有人听到炮艇上传来机枪扫射声。

　　目击者说，炮轰过后，海滩上散落着几具游客尸体，一顶帐篷被炸得粉碎，沾有血迹的床单飞向空中。没有弄清怎么回事的人们惊慌失措，四散奔走，高声尖叫。

　　一名少女一边歇斯底里地喊着，“爸爸！爸爸！”一边用手指着附近一具没有动静的男子尸体。一名男子怀抱一名女性的尸体，失声痛哭。

　　巴勒斯坦自治政府卫生部长巴西勒·纳伊姆说，多发炮弹击中一群正在海滩野餐的游客，造成9人死亡、30多人受伤。巴勒斯坦卫生机构官员说，一名妇女和她的两个孩子死亡，两名儿童年龄分别为6个月和18个月，另有一名少年身亡。所有死者都有亲属关系。

　　以军辩称是“误伤”

　　以军方随后发表声明，否认海军炮轰巴平民。以南部军区司令约阿夫·加兰特少将说，以军正在调查一枚偏离轨道的炮弹是否击中了海滩。

　　以国防军总参谋长丹·哈卢茨下令，调查期间停止炮击加沙海滩。

　　巴官员说，以军经常攻击巴武装人员发射火箭地点。除这次炮击外，以色列空军战机还发射了3枚导弹，其中一枚导弹炸死3名巴武装人员。

　　“卡桑”旅连射7火箭

　　以军炸死巴平民后，哈马斯下属武装组织“卡桑”旅9日宣布，不再遵守2005年2月作出的停火承诺，重新恢复对以色列的袭击。

　　哈马斯发言人萨米·阿布·祖赫里证实，哈马斯将恢复袭击以色列。“我们一直重申致力于圣战和抵抗，”他说，“我认为，只要我们的人民继续流血，恐怖的大屠杀继续，那么就没有宁静可言。”10日，“卡桑旅”从加沙向邻近的以色列目标发射了7枚土制火箭弹。这是哈马斯武装自2005年3月同意停火以来首次主动袭击以色列目标。目前尚没有以方人员伤亡或财产损失的报道。

　　巴宣布哀悼3天

　　另外，巴民族权力机构主席阿巴斯9日宣布从即日起为9名遇难平民哀悼3天。哀悼日内，巴所有驻外机构将关闭和下半旗致哀。惨案发生后，阿巴斯还多方联系，并致电美国国务卿赖斯，呼吁美国政府以及国际社会紧急介入，迫使以色列立即停止军事升级行动，避免地区局势进一步恶化。史先振（新华社供本报特稿）

　　阿巴斯拒绝放弃公决

　　以总理称公决“无意义”

　　据新华社电10日是巴民族权力机构主席阿巴斯提出就“狱中协议”举行全民公决的最后期限。哈马斯领导的巴自治政府9日呼吁阿巴斯放弃公决，遭到阿巴斯拒绝。巴官员8日说，阿巴斯将宣布7月31日就“狱中协议”举行全民公决。

　　另外，英国媒体9日报道说，以总理奥尔默特认为，阿巴斯提出就成立巴勒斯坦国举行全民公决的建议“毫无意义”。全民公决只是巴内部派系之间的游戏。

　　今年5月，被关押在以色列监狱的巴多个派别领导人联名签署一份“狱中协议”，其中包括呼吁在1967年被占领土上建立巴勒斯坦国和组建联合政府等内容。5月25日，阿巴斯主持召开各派对话会议，宣布如果10天内对话无果而终，他将决定在40天之内就“狱中协议”进行全民公决。在期限来临前，他又决定延长公决时间。