人民网6月13日讯　据来自加拉加斯的消息，委内瑞拉副总统兰赫尔昨天说，委内瑞拉不仅俄罗斯的步枪，而且得到一整套包括技术转让和在委内瑞拉建立生产步枪的工厂的一揽子交易。这是他出席在俄罗斯驻委内瑞拉使馆纪念俄罗斯联邦国家日的活动时说的。

　　兰赫尔说，“这是一个为我们的武装部队购买军事装备的新的观念，购买技术和军事装备有助于我们执行一项保卫国家主权的政策。俄罗斯与委内瑞拉的关系只能被认为是典范的、紧密的和高度尊重的”。他认为，委内瑞拉与俄罗斯两国的经济和制度相当不同。但是保持着完美的关系，尊重对方的立场。两国关系在各领域都有进展，贸易额大。查韦斯总统7月份将访问俄罗斯。两国外交部正为此工作，这将是一次很重要的访问，将加强两国现存的贸易、经济和文化关系。（管彦忠）