中新社长沙六月十五日电 (记者刘双双艾启平)六月初夏，洞庭湖区的湖南、湖北两省正遭遇“东边日出西边雨”的景况。一厢是持续暴雨带来的洪涝灾害，一厢是无雨高温造成人畜饮水困难。

　　入汛以来，位于洞庭湖以南的湖南发生了五次明显降雨过程。最近一次为十二日至十四日自北向南的持续暴雨，永州、衡阳、郴州三市九个县(市、区)的二百余个乡镇不同程度受灾，受灾人口超过一百四十万。

　　就在湖南各地积极转移受灾群众远离洪水的同时，洞庭湖以北的湖北省荆门、十堰、襄樊、孝感、恩施州和神农架林区却陷入“无水”的苦恼。

　　截至六月十三日，湖北受旱农田三百六十九点六万亩，其中重旱五十八点四万亩，山丘岗地和水利死角地区有二十一点二万人、十三点四四万头大牲畜饮水发生困难。由于荆门市干旱持续时间较长，已有三千一百一十口塘堰干涸，七十三条河溪断流。

　　面对旱涝灾情，两省正全面开展救灾抗灾。湖南全力做好受灾群众转移、安顿工作，对所有水库特别是病险水库采取安保措施，同时启动了山洪灾害防御知识培训，开通灾害性天气预警手机气象短信服务系统，力争将损失降到最小；湖北共投入一百多万人、十一点一万台套机械、二千九百三十二万元人民币资金抗旱，并加强水源工程调度，开闸引水以补湖补库补渠，扩充防旱水源。