这就是江村沟垃圾填埋场的沼气发电厂。（资料图片）采取了多种生态节能措施的紫洲国际生态大厦大厅内，郁郁葱葱，清水潺潺，令人心旷神怡。记者张万山摄

　　记者手记

　　面对“成长的烦恼”

　　几代中国人，从小学开始就接受祖国“地大物博、矿产丰富”的教育。但是，严酷的事实告诉我们：我国现已成为世界第二大能源消费国，人均耕地不到世界平均水平的1／2,人均水资源是世界的1／4,煤炭可供开采不足百年，石油仅可开采14年，天然气可供开采32年……，面对这些，我们还能说些什么？

　　以我们居住的古城来说，目前，我市生产总值已突破1000亿元，人均生产总值突破2000美元，经济社会发展进入了一个崭新的阶段。但是，我们也遇到了“成长的烦恼”，资源要素紧缺，环境压力加大，煤炭、原油、天然气全靠买进，人均地表水资源仅为世界人均量的1／24。面对这种“成长的烦恼”，每个人都会认识到，那种高消耗、高投入、高污染、低产出的传统工业化道路，已经“此路不通”。

　　6月11日，我市建设节约型城市正式启动，目标是到2010年，将全市万元生产总值能耗降低25％。事实上，在建设节约型社会方面，我市已有许多机关、企业和单位作出了可贵的尝试，走在了全市的前列，像陕鼓、西化热电、公交公司、西工大等，都在节水、节材、清洁生产等方面做出了成绩，此次报道的三家节能典型，只是其中的代表，我们希望全社会都来投身建设节约型社会，在我们的日常行动中，随手关掉哗哗的水龙头，节约每一滴水；最后一个离开办公室，自觉关闭电灯和空调；出差住宿宾馆，适时更换床单，尽量用自备牙膏，少用一次性牙具；就餐时，尽量不用一次性筷子；尽量用双面纸，少用单面纸……。这些，不仅是建设节约型城市的要求，更是一个合格的“现代公民”所应具备的基本素质！

　　建设节约型社会，自觉树立节约意识，保护我们的地球母亲，让我们以此共勉！记者张琦

　　垃圾生沼气沼气来发电

　　———江村沟垃圾填埋场从巨型炸弹到聚宝金盆

　　您大概不会想到，自己随手丢弃的垃圾会变成电能，通过电网又回到了您的家。

　　从市中心驱车向东16.5公里，就到了江村沟垃圾填埋场。狄寨塬上这处巨大的沟壑内，一片被黄土覆盖的土地，看不到垃圾的影子，如果不是盛夏让这里有些异味，很难想象西安市每天产生的3200吨生活垃圾都会被倒在这里进行填埋，而且已经倒了12年。

　　在这个巨型沟壑南边塬体的一角，有一块足球场大小的平整地面，铺着鹅卵大的石子，上面像是停放着7个集装箱。没有烟尘飘散，没有机器轰鸣，工作人员介绍说，这里就是沼气发电厂。

　　垃圾不断降解产生的沼气，被整个垃圾填埋场布设的沼气收集井随时抽取，通过地下管道进入发电厂区域，再由直径30厘米左右的地上管道引入冷冻机和热交换器。甲烷含量达50％－60％的沼气，经过降温和脱水后就分别被送进4个集装箱式的发电机组。这些发电机组就像功能巨大的汽车发动机，只不过燃烧的是甲烷，产生的是电能。每小时都会有3900千瓦电能升压到1万伏，通过塬壁上的输电线路和7公里长的空中线缆，并入西安市电网。

　　电厂的运转完全由电脑监控，在电厂集装箱外表下的办公室里，没有一点闷热的感觉。清爽的环境，几台电脑，就把江村沟垃圾填埋场每天产生的90％左右沼气，悄无声息地转化成电能。下午5时，7位工作人员会按时下班，因为监控设备一旦发现异常，会自动拨打自己的电话。只要登陆电脑网络系统，工作人员在家就能检查电厂运转情况，决定处理方式。如果问题棘手，位于悉尼的公司总部专家也可以通过电脑分析、解决问题。

　　轻松的不仅仅是电厂工作人员的工作状态，更是垃圾场管理者的内心。要知道，国内外垃圾填埋场因为沼气排放出现过问题，有过爆炸的先例。就在三年前，江村沟垃圾填埋场上还有装满石头的竹筐制作的简易导气设施，36个导气孔日夜不停地向外冒着沼气，不仅让整个垃圾场恶臭扑鼻，而且以21倍于二氧化碳的威力破坏着臭氧层。人们时常会看到36个火炬在江村沟填埋场日夜燃烧，那是为了让浓度过大的沼气尽快耗尽。

　　如今，一个小小的发电厂，不仅使曾经困扰垃圾填埋场8年之久的恶臭和爆炸威胁迎刃而解，而且让大量的沼气变废为宝。每天沼气发电厂产生11.5万度电供西安市使用，年发电量达到4000万度，取得的经济效益达到2000多万元。

　　在电厂东侧，一块土地正在被平整。电厂工程师季旭东告诉记者，明年这里会安装第五台发电机组，这些模块化的机组完全是冲着效益来的，不然会被拉到别的城市。江村沟垃圾填埋场巨大的规模和规范的管理，已经被他们看做是聚宝金盆，他们的目标是在这里安装10台发电机组。记者朱玲

　　污水零排放：白鹿原上的“奇迹”

　　位于海拔700米的白鹿原上，占地1500亩，拥有2.5万名学生，38万平方米的绿化面积，凭借污水处理、中水回用、雨水收集三大系统，成功实现“污水零排放”。西安思源职业学院的节水实绩，被称作白鹿原上的“奇迹”。

　　记者日前在这个学院看到，依托原上地势，学院的污水处理厂高低起伏，但也小巧整洁。污水厂占地60多亩，黑脏的污水从管道排出，首先流入方格栅栏池，一道道方格栅栏将大的杂物阻拦；然后，污水流入200平方米的地下调节池，进行稀释分解，地面上是一个个导气孔；在厌氧池和好氧池里，污水分别进行氧化降解，放眼看去，污水水质已显均匀；最后，经过多道工序处理的污水，进入两座沉淀池，加入助凝剂和絮凝剂。到了这会儿，你再看，原来黑脏的污水，已经变得白亮亮的。工作人员用玻璃量杯盛水，看上去和自来水几乎没有二致，事实上，它已达到了生活杂用水的标准。

　　处理过的污水又流到了哪里？在学院先进宽大的体育场，我们看到跑道两侧的地面上，有一条条小格档拦，这就是雨水收集明沟。2万平方米的范围内，雨水全部汇流进入中水水库，和雨水一同流入的，还有每天处理过的污水。这样的水库共有5座，总容量3000立方米，最大的名叫“思源湖”。另外，两座景观喷水池、游泳池定期更换的水，也流入了水库。

　　处理过的污水、收集的雨水、更换的景观水和游泳水，都成了可利用的中水。学院购置中水水泵12台，铺设中水管线1.8公里，学院的3座教学楼、25栋学生宿舍和实验楼、办公楼等，以及1000多间集体卫生间、38万平方米的绿化地全部用上了中水。开启中水自动喷灌系统，草坪上、花坛间，喷射出片片雾流，在阳光下映照出七色彩虹。在体育场的绿茵上，数百个地下喷头伸缩自如，喷灌时伸出地面，关闭时缩进地下。还有，学校建设图书馆、建筑工地用的，还是中水。在这样的旱原上，整个校园三季有花，四季常青，喷泉如注，人工湖碧波荡漾，绿地覆盖率达到了60％。

　　“这都是被逼出来的！”学院给排水科科长张宏生说，学院建在旱原上，按规划只能打6眼井，每眼井都有200多米深。不采取节水措施，学院无法维持。现在每天学院需水5000立方米，其中地下纯净水三分之一，其余三分之二都是利用中水。张宏生算了一笔账：“每立方米水价，行政事业单位收费3.25元，而中水费用只有0.8元，每年学院节水90多万立方米，节约费用220万元。”“建设一座污水处理厂，投入600多万元，3年节水费用就省下来了。”

　　学院尝到了节水的好处，暑假将扩建污水处理厂，使得日处理能力由2500立方米增加到5000立方米，同时和西安建筑科技大学科研机构合作，引进先进污水处理技术，进一步提高污水处理指标。下半年，学院还将对所有浴室和开水间安装IC卡智能节水控制系统，粗略计算，年可再节水10万立方米。记者张琦

　　会“呼吸”的大楼

　　这是一幢高10层的写字楼，可是，凡来这里参观的人都会说：这个大楼不一般。

　　走进大楼，首先让人感到十分明亮，光线格外充足。座落于大楼四边的办公室，好像沐浴在明亮的阳光里。大楼四周以及顶楼，也是硕大的不反光的玻璃幕墙，阳光从大楼上部，从大楼四周透射进来，白天，大部分办公室都不用开灯，较之其他大楼，这里每天能够节约多少度电！

　　在一楼大厅，你还会被两道水幕瀑布所吸引，白亮的水流，从39米的高空落下，颇有“飞流直下三千尺”的气势。瀑布之水来自大楼顶部，上面有一个雨水收集池，每次将雨水大量收集，经过水处理，形成瀑布，瀑布流下来，在大厅形成水流景观，然后进入中水回用处理系统。整个大楼冲洗卫生间、洗刷外墙、浇灌花草树木等，都用的是中水。

　　一楼大厅，吸引人的还有正中间的皇帝葵、皇后葵等亚热带树种，经过中水浇灌，个个绿意葱茏、生机盎然。这些人类的朋友，吸进的是二氧化碳，呼出的是氧气，人称“天然森林氧吧”。会“呼吸”的还有大楼安装的新风系统，45米高的天然清风，由大楼顶部的收集系统进入，再通过专用管道，每天向每层楼输送1万立方米的清风。难怪，在办公区里，感受不到其他大楼都有的污浊气息，而是好像站在郊外，全然是田野的清新感觉。

　　令人称奇的，还有独特的喷雾降尘系统。在大楼东西两侧的顶部，排列着40个小型喷嘴。如果大楼外部灰尘密度超过有关标准，监控系统会发出信号，喷雾降尘系统自动开启，小喷嘴里会喷出过滤水雾，将大楼周围10米以内的灰尘全部“打落”，保证大楼周围空气洁净。往往是喷雾开启，适逢阳光普照，大楼顶部会形成美丽的彩虹，让过往行人驻足流连。

　　“透天大堂”、“天然氧吧”、“绿氧工场”……，人们用这样的字眼，称赞这座位于高新区的紫洲国际生态大厦。前不久，市政府领导、政府部门负责人以及有关企业单位代表来这里参观，对于这座会“呼吸”的大楼，大家啧啧称赞，认为它是我市建设节约型社会的典范。记者张琦