荆楚网消息（湖北日报）（记者崔逾瑜）“市场一天不关闭，我们一天不得安宁。”22日，在荆州市信访局门前，监利县鞋厂小区居民余贵萍、郑小华等人告诉记者，原定于今年5月关闭的天府庙商贸城建材市场至今仍在运转。自2004年5月，天府庙商贸城建材市场未经环评开进鞋厂小区，从此，住在这里的200多户居民备受煎熬。不绝于耳的切割机啸叫声，不分昼夜的装货卸货声，令人寝食难安；漫天飞扬的粉尘刨屑，加上浓烈的油漆味道，刺眼的电焊火花，居民常常感到头晕目眩，甚至恶心。去年8月，湖北日报以《未经环评在居民区兴建建材市场监利200余住户受噪声之苦》为题予以披露，希望能引起有关部门的重视。一个多月后，记者再次回访鞋厂小区，发现问题不但没解决，反而新开了5家门面，油漆味、噪声有增无减。两次曝光后，监利县政府坚决表示，建材市场一定要关闭，并采取“紧急治污”：规定经营户在居民休息时间不得加工生产，油漆、切割实行封闭式作业，环保、工商等部门联合执法，违者重罚。至于何时关闭，监利县环保局有关人士称，经营户的租赁合同都签到2006年5月8日，关闭只能等合同到期。居民不堪忍受，向法院提起诉讼。同年11月，监利县人民法院判决，天府庙商贸城建材市场于2006年5月8日前关闭。转眼已到2006年6月底，建材市场迟迟没有关闭。据居民说，建材市场宣称将门面改成仓库，不再制造噪声等。事实上，这个“仓库”依然从事着切割、喷漆等加工生产，各种污染依然严重困扰着住户。对此，监利县政府表示，新的建材市场正在选址，一旦新市场建成，目前的市场将会搬迁。“一拖再拖，到底要拖到何时？”居民呼吁，“我们已度日如年，希望有关部门不要再坐视不管了！”

　　[记者手记]

　　关闭，究竟有多难？

　　荆楚网（湖北日报）（记者崔逾瑜）等啊等，盼啊盼，监利县鞋厂小区1000多名居民在历经两年的煎熬与抗争后，终归还是失望。有关部门的承诺未兑现，法律的判决成了一纸空文。在湖北日报两次曝光、《南方周末》两次监督、湖北人民广播电台追踪批评后，关闭，依然只是口头上的坚决。“关闭，经营户的损失怎么办？违约金谁来赔付？大市场闲置下来的经济损失怎么办？”环保部门优先考虑的是“经济利益”，放弃的却是周边居民的健康与安宁。市场经济的一个基本准则是成本和收益的权衡。为了地方经济的快速发展，为了保证财政收入的稳步增长，为了实现辉煌的政绩，究竟要付出多大的成本？如果说，在居民小区开办建材市场，从一开始就是个错误，那么即时关闭，还不至于让这一错误演变成更大的错误。“群众利益无小事”不能只是挂在嘴边，希望当地政府不要再找这样或那样的理由，老百姓的生命健康就是最大的利益！