6月30日，来上海访问的爱尔兰企业、贸易和就业部部长马丁出席了爱尔兰Silicon &SoftwareSystem公司和北京麦克泰软件技术公司、爱尔兰普佳技术有限公司和奥美顾客关系行销公司的两国企业的合作签约仪式。这两个合作协议的签订将进一步推动两国企业在软件、通信等高科技领域的交流与合作。

　　之后，马丁又来到全球发展迅速的网络招聘集团爱尔兰Ｋeyland和上海招聘网携手合作的典礼上发言。据了解，这是Keyland进入中国市场的首个合作协议，Keyland计划于今后一年在上海投资约1000万欧元。

　　近年来，爱中两国在各个领域的交流日趋频繁。有关数据显示，爱中两国的双边贸易额已达到每年57.5亿欧元。来华访问、开展业务或成立代表处的爱尔兰企业数量大幅增加。中国为爱尔兰企业提供了各个领域的商业机会，这些领域包括软件、通信、航空服务等方面。

　　在爱中企业签约仪式之前，马丁为爱尔兰贸易与科技局在上海新成立的海外企业服务中心揭牌。而爱尔兰的旅游局、投资发展局等政府机构也在同一天宣布在上海设立办事处。马丁介绍说，爱尔兰目前已经被批准为中国游客的旅游目的地，而爱尔兰投资发展局是爱尔兰政府负责吸引外来投资的机构。

　　目前，超过1200家国际企业在爱尔兰开设了长期稳定的跨国机构。爱尔兰投资发展局在全球设有13个办事处，而在沪新设立的办事处是其在中国内地成立的第一家办事处。

　　马丁同时透露，爱尔兰南海岸的科克市与上海结为姐妹城市，两个城市的领导人正通过商务和文化方面的交流，将两市联结关系得更紧密。10月，科克市将率领大型代表团访问上海，进一步增进两个城市在商业、社会和文化方面的友谊。