本报讯(记者赵文侠)如果没有不久前《沙家浜》的热播，《红色娘子军》遭到的冷遇恐怕就更没啥可说的了。也不能说世界杯抢了《红色娘子军》的风头，因为世界杯的直播时间没碍其他电视节目什么事。这部戏的无人喝彩还是出在自身的改编和表演上。

　　同是红色经典改编剧，《沙家浜》创造了同期收视第一的佳绩。一个春来茶馆，演绎出了很多横生枝丫让人牵肠挂肚的情节。而梅龙镇的这支娘子军，从成立到成熟，演绎的故事却单一、沉闷、不抓人。一位资深评论人分析，当年，影片《红色娘子军》的影响力与京戏《沙家浜》相差无几。陈强饰演的南霸天的阴狠、王心刚饰演的洪常青的大气、祝希娟饰演的吴琼花的野性，给万千观众留下的印象不可谓不深；一首“向前进，向前进，战士的责任重，妇女冤仇深”至今还脍炙人口；而洪常青假扮华侨富商周旋于南府的戏剧性，娘子军的传奇性等，也给电视剧的二度创作留下了充裕的改编空间。但是电视剧的剧本并没在合理的框架内提供给大家更富想象力的故事情节。

　　演员对老片子的重新演绎也没有获得观众的认可。IT界人士蔡文雨说，刘佩琦饰演的南霸天，斯文有余，而枭雄之气不足，让人看不出雄霸一方的凶横与强悍。您毕竟不是古龙笔下风流儒雅的楚留香或吟诗弄月的陆小凤。而娘子军传奇性的战歌，是由一些被逼上梁山的苦大仇深的山村女子谱写的，绝不是那种娉娉婷婷的做派和莺歌燕语般的情致。虽然时代不同了，此时代的偶像或与彼时代的偶像有区别，但英雄偶像和青春偶像还是有着鲜明的气质分别。这一点，编导在把握上不当。RJ073