布冯（右）和卡纳瓦罗组成的“双保险”，担负着确保意大利大门不失的重任。纪小君摄

　　北京时间7月10日凌晨，意大利同法国队的世界杯决战将在柏林奥林匹克球场打响。6年前，法国队在欧洲杯决赛上凭借特雷泽盖在加时赛的金球，淘汰意大利队取得冠军，那么6年后的世界杯决赛，历史还会重新上演吗？

　　复仇为了忘记丑闻

　　“法国让我回想起1998年世界杯和2000年欧洲杯上失败的痛苦。可这一次，我们流血流汗都要赢。”意大利队队长法比奥·卡纳瓦罗的话可以代表意大利举国上下的夺冠雄心和复仇情绪。

　　一位意大利著名电视主持人说：“复仇的时机到了。”曾为意大利队捧起1982年世界杯的塔尔德利说：“遇上法国队是件好事情，冠军唾手可得。”主教练里皮也对法国队不屑一顾：“法国队？我们有机会了。”

　　意大利正笼罩在史上最大的足球丑闻之中，国家队杀入世界杯决赛恰好是“久旱逢甘霖”。就如国际政治中的“转嫁本国危机”的手段一样，意大利足协急需这根“民族主义”的救命稻草来挽回自己的声誉。的确，冠军可以掩盖丑闻，可以遗忘伤痛，可以流芳百世。

　　在四分之一决赛前被德国媒体讥为“比萨饼师傅”、“寄生虫”和“穴居人”之后，意大利爱国主义情绪空前高涨，球场上的十一名球员肩负着维护国家荣誉的使命。迎战老对手法国队，对意大利队来说，胜利将是一场狂欢。而恰巧是这两天，意大利法院将对足坛丑闻进行裁决。

　　法国老将是把双刃剑

　　淘汰西班牙，让巴西人回家，扼杀葡萄牙，法国队在淘汰赛阶段一场比一场好，特别是齐达内，犹如回到了1998年，状态出奇的好，齐达内的复活也让球迷看到了法国队第二次夺取大力神杯的希望。

　　虽然一路过关斩将杀进了决赛，但依靠一帮“老枪”打天下的法国队已经在与葡萄牙队的比赛中显露出了疲态。展望即将到来的决赛，主教练多梅内克承认，疲劳是他们最需要解决的问题。“是的，我们是感到了疲劳，在和葡萄牙队的比赛中，对手迫使我们不得不竭尽全力，在赛后，一些队员很疲惫。”不过，多梅内克表示，精神上的动力会让球员们克服疲劳，因为这是一场世界杯的决赛，足以调动起所有人的斗志来。

　　多梅内克指出，目前队内有六名在1998年随法国队夺取世界杯冠军的球员，将在这次决赛中发挥重要作用，这六人是齐达内、图拉姆、巴特斯、维埃拉、亨利和特雷泽盖，前五个人都是这次法国队征战世界杯的主力，在决赛中预计也将会首发出场，他们的肩头担子不轻。

　　法国队中，只有替补前锋萨哈因为累计两张黄牌无法在决赛里出场。不过，多梅内克预计不会改变淘汰赛以来的主力阵容，击败西班牙、巴西和葡萄牙的首发十一人基本将会出现在和意大利的决赛中。本报德国电特派记者靳鹏