7月5日晚,我驻英国大使馆举办了一次别开生面的音乐沙龙。表演者是参加伦敦穆斯林音乐节的新疆维吾尔自治区刀郎木卡姆民间艺术团,使馆的客人是来自英国政治、经济、文化、科技、教育各界的200多位朋友。
木卡姆艺人们身着传统的民族服装,席地坐在地毯上,5位主唱都是六七十岁的老人,都是木卡姆的几代传人,他们边弹奏沙塔尔、弹拨尔、热瓦甫、独他尔等独特的民族乐器,边引吭高歌刀郎木卡姆,用原生态的音乐形式描述他们的生活与欢乐。 木卡姆是一种集音乐、舞蹈、演唱、诗歌及习俗于一体的传统的艺术形式。这种毫无修饰的艺术原形,比任何现代派的音乐更真实、更直抒胸臆,一下子抓住了听众。一些西装革履的政府官员也情不自禁地加入到舞蹈的行列。
新疆刀郎木卡姆民间艺术团是应英国文化合作公司的邀请,来参加今年以“和平”为主题的穆斯林音乐艺术节。艺术节总指导达斯瓦尼先生告诉记者,伦敦已经举办了21届夏季艺术节,主旨是搭起一个开放的平台,促进世界不同民族的艺术融合与交流。去年,伦敦发生了“7·7”爆炸案,今年他们举办以“和平”为主题的穆斯林艺术节,汇集了来自11个国家以及英国本土的穆斯林艺术家,是伊斯兰世界之外最大的一次国际穆斯林文化艺术的盛会,有着特殊的意义。
他说,这是艺术节第一次邀请来自中国的艺术团,因为中国是一个经济发展很快、文化极为丰富的国家,组委会已经决定,2008年的伦敦艺术节将以中国为主题。这不仅是因为中英之间的交流,还因为伦敦生活着100多个民族的人民,应该给更多人一个了解中国艺术的平台。
木卡姆流传于新疆维吾尔族聚居区,它记录和印证了“丝绸之路”上不同民族乐舞文化间相互传播、交融的历史,素有“华夏瑰宝”、“丝路明珠”的美誉,已经被联合国教科文组织列入“人类口头和非物质文化遗产代表作”名录。在新疆麦盖提、吐鲁番和哈密等地流传的木卡姆特色鲜明,是木卡姆中的精品。刀郎木卡姆民间艺术团团长艾娣雅是中国社科院民族文学所的博士后,她告诉记者,艺术团中5位老人中年龄最大的76岁,他们都是不识字的农民,但都是木卡姆艺术的嫡传。
刀郎木卡姆民间艺术团与参加艺术节的其他国家的民间艺术家们7月1日至2日首先在伦敦皇家植物园丘园进行了精彩的演出。据艺术节组委会统计,观众达两万多人。刀郎木卡姆民间艺术团的演出独具特色,最为引人注目。他们的演唱激越高亢,曲调粗犷苍劲,唱到情浓时便载歌载舞,舞姿欢快热烈,具有极强的穿透力和感染力。短短半个小时的表演,赢得了艺术节演出以来最热烈的掌声。在场的观众都深深陶醉在了这古老的艺术中,有的人禁不住也随着节拍舞动起来。一名观众感叹说,木卡姆音乐“与想象中的中国音乐很不同”,“中国文化太丰富了”!
(本报伦敦电) |