昨晚,由韩国国立国乐院演出的大型歌舞《与民同乐》在艺海剧院首度亮相。据悉,为了进一步促进两国的友好往来,继中国文化院在汉城“扎营”后,首个韩国文化院也将于明年“入住”申城。
此次公演共包括宫廷舞蹈《鹤·莲花台舞》、大笒独琴《上灵山/清声曲》、民俗舞蹈《风物-农乐》等在内的七个节目,80分钟的精彩表演向观众展现了韩国最具韵味的民族文化。 在《春莺啭》中,身着黄色舞服、头戴红色花冠的舞者于方寸草席上进退旋转,幽雅地抛撒长袖将有限的空间推向了深远的意境,春莺般美丽的翱翔与动人心弦的音乐完美结合,活泼却不失高贵。《风物-农乐》则展现了普通百姓欢庆愉悦的生活场面,由小锣、锣、长鼓、鼓演奏出的风物象征着大自然电、风、雨、云四种声音,男性舞者悬系着的白丝带整齐有力地摇摆着,主舞者冠上的花朵随着头部的轻微晃动或盛开或含苞……
韩国驻上海总领事金扬表示:“在所有的艺术表现手法中,民族传统音乐和舞蹈是最能体现国家文化精髓的。”中韩两国的文化原本便是同根同源,许多民族的歌舞艺术也是经历了相互的借鉴和创造才得以保存和传承下来的。然而,随着通俗文化的迅速崛起,各国之间的传统文化交流却渐渐地被人忽视。
上海韩勋演出公司管理部经理陈卿说:“眼下,大众接受韩国文化最主要的来源便是韩剧了,中国百姓也是通过《大长今》才开始慢慢了解韩国的饮食和礼仪文化。那么,韩国音乐、舞蹈之类的民族风俗又由谁来传承和交流呢?”他表示,此番与韩国合作共同举办大型歌舞表演正是为了营造互相交流民族正统文化的氛围。此次韩国国立国乐院在上海演出结束后还将移师杭州在本月11日进行第二次公演。
据了解,首个韩国文化院也正在选址过程中,估计将于明年上半年动工。在这个3000-5000平方米的艺术场地里,来自韩国的优秀教师将传授中国学生最正规的民族文化。 |