本报综合消息普京总统日前在接见国际商会———世界商业组织代表时宣称:如果不吸收俄罗斯加入世贸组织,俄罗斯将拒绝履行其对世贸组织的义务。俄总统提醒说:“目前俄罗斯还不是世贸组织成员,而美国是唯一尚未与我们达成入世协议的国家。 ”如果由于某种原因莫斯科无法达成协议,那么,他将解除自己在还没有成为世贸组织成员就已经承担和正在承担的所有义务。
РоссияможетотказатьсяотвыполнениясвоихобязательствпередВсемирнойторговойорганизацией
05,072006МоскваРоссияможетотказатьсяотвыполнениясвоихобязательствпередВсемирнойторговойорганизацией,еслинашустранунепримутвнее.ОбэтомзаявилВладимирПутиннавстречеспредставителямиМеждународнойторговойпалаты-Всемирнойорганизациибизнеса.ПрезидентРоссиинапомнил,РоссияпоканеявляетсячленомВТО,иединственнойстраной,скотороймынедоговорилисьовступлении,являютсяСоединенныеШтаты,Иеслипокаким-либопричинамМосквенеудастсядостичьдоговоренностей,тоонасниметссебявсеобязательства,чтоужевзялаиисполняет,даженеявляясьещечленоморганизации.
(李蓉编译)(黑龙江日报) |