[德国世界报记者]:

　　关于中国的外汇储备，在上半年增长得这么快，您是否能解释一下高增长的原因是什么？特别是目前中国需要进口的一些原材料，比如石油等等，价格都是非常高的，到目前为止怎么还能保持非常高的外汇储备？特别是在国际收支平衡方面的一些变化，是否都能反映在这个数字里？

　　[郑京平]:

　　外汇储备的增加无非是三个方面，一个方面是贸易，第二个方面是外商直接投资，第三个方面是资本向下和其他的金融向下的流入。

　　关于贸易的情况，刚才已经介绍了，出口的增幅尽管还比较高，但是也比去年回落了7.5个百分点。进口的增幅达到了21.3％，比去年同期提高了7.3个百分点，这样一来，总的来讲应该是有利于贸易顺差的减少。当然，刚才说到，或者原来前几次新闻发布会都做过解释，我们国家比较特殊的是因为有加工贸易，加工贸易占到50％左右，加工贸易总是会保持一定顺差的，否则的话，就没有人愿意去做加工贸易了。

　　所以说，中国在近期，尤其在贸易方面，由于有加工贸易占50％的特点在其中，要想实现平衡甚至是逆差，也是不太容易的。上半年实际上我们资源类的产品，像原油、成品油、铁矿砂的进口量并没有减少，也还是增长很快的。

　　原油进口增长了15.6％，进口量达到7333万吨，成品油进口了1823万吨，增长了16.1％，铁矿砂及金矿进口了1.6亿吨，增长了22.9％。

　　高消耗、高污染的资源性产品的出口也是在下降的，像煤炭的出口上半年下降了12.7％，焦炭的出口下降了10.7％，钢坯及粗锻件的出口下降了35.6％，未锻轧的铝出口下降了20％等等。其他的因素，像外商投资企业在中国得到红利以后，过去可能有一些要汇出中国到其他国家投资，但现在因为他们看好中国的市场，也继续把这些红利留在了中国，在中国进行再投资。再加上在资本市场上有一些中国的企业到海外上市以后，也有一些融资进入，这样一来，外汇的储备还是在增加的。

　　对此，中国政府不但没有刻意追求外汇的增加，实际上也正在采取一些积极有效的措施，通过减少贸易的不平衡，通过加强对资本流入的管理，通过加强放松外汇的管理，使境内居民和企业能够更加便利地使用外汇，以及选择合格的境内机构投资者，逐步扩大到海外的投资等等这样一些措施去改善这种状况。尤其是在贸易方面，也需要各国加以配合，因为有些高技术装备产品的进口，只有出口方配合，中国才能进口。我相信通过这样一系列的措施，会逐步使中国的外汇储备增长的速度降缓下来。

　　[鲁广锦]:

　　今天的新闻发布会到此结束，谢谢郑司长，谢谢各位。

　　[中国网]:

　　本次直播到此结束，谢谢关注！