信报讯(记者王菲)昨天,国话宣布第二届“中国国家话剧院戏剧季”将在9月1日隆重拉开帷幕。观众不仅将欣赏到濮存昕、陶红等大腕明星的表演,还能领略到被改编成探戈的易卜生戏剧。
本届国话戏剧季的主题为“纪念挪威戏剧家易卜生逝世100周年”。 国家话剧院、林兆华戏剧工作室与来自美国、挪威等地的多个剧团将在北京进行异彩纷呈的演出。
今年是世界范围内的易卜生年,世界上的100多个国家开展了4000多种纪念活动。本次在北京举行的国话戏剧季,中国戏剧家们推出了《玩偶之家》《群鬼》和《建筑大师》三部作品。
国话推出了中国观众最熟悉的、反映妇女家庭社会地位问题的《玩偶之家》。
剧中的丈夫海尔茂由国话演员李建义用中文表演,妻子娜拉则由挪威国家戏院的女演员安妮特用英文表演。
总政话剧团推出的易卜生作品《群鬼》是该团建团50多年来首次演出外国戏剧。林兆华戏剧工作室推出的《建筑大师》则由濮存昕与陶虹主演。
挪威的POS剧团带来了根据易卜生作品《群鬼》改编的探戈舞剧《群鬼探戈》,该剧编导请来了阿根廷探戈大师为该剧编舞,并邀请著名电影《探戈课》的男主演帕布罗·贝隆出演该剧。观众在冷酷的台词之外,欣赏到的将是一幕幕风格冷峻的探戈舞,而帕布罗·贝隆的出场无疑将这场演出变成了一次探戈盛宴。
和中国演员一同演出《玩偶之家》的挪威女演员安妮特将把易卜生的鸿篇巨制《培尔·金特》改编成独角戏上演。
|