17日在俄罗斯圣彼得堡八国首脑会议的一次午宴上,一个忘了关掉的麦克风让全世界都听到“双布”讨论如火如荼的黎以局势,布什甚至冒出一句脏话。
“让真主党停止狗屎勾当”
在17日的结束午宴上有一段供记者拍照的时间,借此机会与会的各国领导人也放松一下,彼此互相聊聊或开开玩笑什么的,布什和布莱尔这两个亲密的朋友也是如此。
布什说:“我想康迪(美国国务卿赖斯)最近应该尽快到中东地区走一遭。”布莱尔则回答道:“是的,无论如何需要去一趟,把这件事情摆平确实需要一些时间。”在与布什的谈话中,布莱尔还补充说:“依我看,如果她(赖斯)果真去了那里,她就一定会成功”。布什也回答说:“依我看呢,他们现在需要做的就是要求叙利亚让真主党停止干那些狗屎勾当,这样一切都会结束的。”
“安南想法简单不现实”
从这一谈话中可以看出布什的观点:批评真主党挑起军事冲突、叙利亚暗中支持真主党的活动。
在当天的谈话中,布什还对联合国秘书长安南的“简单想法”颇有微词。布什说,安南总想以一个“停火协议”来解决所有问题,这是不现实的。布什后来还说,他觉得有必要告诉安南,让他给叙利亚总统打个电话,“使对方做一些什么。”
“我都说了什么?”
最后,布莱尔发现身旁的麦克风没关,迅速地将其关闭。不过,为时已晚,“双布”之间这段“颇有深意”的谈话很快通过与会记者广为传播。
当被问到麦克风事件时,布莱尔微笑着拍拍前边的麦克风机智地说,“这表明我们都是一个透明的政府。”白宫新闻发言人斯诺在谈到布什对此事的反应时说,“他的最初反应是,‘我都说了什么?’,后来,当我们给他看了他谈话的文字稿后,他转动了一下眼珠,笑了。” 据新华社、中国日报 |