常振明突然辞职 董事会紧急过会

　　本报记者 孙铭

　　北京报道

　　2006年7月23日下午，星期日，一个紧急的会议打破了建设银行（0939.HK）董事们平静的周末生活。这次召开的是建行董事会临时会议，会议的主题只有一项——审议现任行长常振明的辞职申请。

　　“我们对常振明行长的辞职表示惋惜，”参加会议的建行独立董事宋逢明告诉记者，但是“考虑到国家整体的金融战略布局的需要”，会议批准了常振明的辞职申请。24日，建行发布了相关公告。

　　常振明这次将重返中信集团，出任重要领导职务。而建行的新行长尚未最后确定。建行新闻发言人胡昌苗透露，建行将在本周内召开董事会，决定建行新行长的人选。银行界人士猜测，新行长很可能来自国内其他有外资参股的上市大银行。

　　获董事会批准

　　常振明的辞职十分突然，本来建行即将召开夏季分行长会议，常振明却在会议前夕提交辞呈。

　　现年49岁的常振明原任中信集团执行董事、副总经理，2004年7月调任建行行长，当时建行正进行股份制改造，常振明的任命消息同样令业界感到突然。而后在他出任行长期间，建行完成了股份公司成立、海外上市等重大事项，常在此时离任亦被视为“功成身退”。

　　建行新闻发言人胡昌苗评价常振明时表示，建行对常的请辞深表遗憾和不舍，并衷心感谢他在过去两年中为建设银行改革和发展做出的贡献，其务实的处事风格亦得到全行上下的认同。

　　常振明低调的工作作风亦给记者留下深刻印象：在建行经过艰苦谈判与美洲银行达成战略投资意向后，当合作协议签署、镁光灯频频闪烁的历史时刻，常振明却悄悄站在会场最后排平静地注视着主席台。

　　在23日下午召开的董事会临时会议上，董事们对常振明行长的辞职申请显得十分惊讶，非常希望常振明行长能够留到建行继续工作。宋逢明说，出于国家整体利益的考虑，董事会才决定批准常振明的辞职申请。

　　新行长本周宣布

　　常振明的辞呈须待新行长上任后才正式生效。在新行长到任前，常振明仍继续履行行长职务。

　　谁来接替常振明出任行长？这无疑是金融界本周最值得期待的消息。

　　常振明在建行担任副董事长、执行董事和行长，未来的新行长也将接替常振明担任这些职务。聘请新行长，首先要召开董事会。建行独立董事宋逢明向记者表明了他对新行长的期待，“新行长要德才兼备，是一位优秀的银行家，这是对建行行长的基本要求。”

　　建行是否会考虑从内部提拔新行长？当年建行行长王雪冰落马，时任副行长的张恩照被选拔为行长。目前，在建行的董事会中，只有赵林担任执行董事和副行长，另一副行长罗哲夫的执行董事身份尚待中国银监会批准。建行另外的三位副行长辛树森、陈佐夫和范一飞还未进入董事会。业内人士分析，建行从内部提拔行长的可能性不是太大，因为建行作为国际化的大银行，又是上市银行，可能更需要聘请一位既熟悉中国国情，又能得到国际投资者认可的金融家出任行长。

　　常振明虽然长期在国内工作，但外语水平颇好，他毕业于北京第二外国语学院日语专业，并持有纽约保险学院工商管理专业硕士学位，而且在中信集团这样的大型金融公司担任过执行董事和常务副总经理。业内分析，建行或许会参照常振明的标准来遴选下一任行长。也有业内人士猜测，在国内有外资参股的上市大银行的高管中，或许会产生建行的新行长。

　　（本报特约记者罗绮萍对此文亦有贡献）

　　张建国或将调任建行行长

　　本报记者 徐 炯

　　上海报道

　　在建设银行（0939.HK）副董事长兼行长常振明突然辞职之后，新的人选很快浮出了水面。据7月24日来自银行界的消息，按照目前一系列中国大型金融机构管理层调整的安排，现年52岁的交通银行（3328.HK）行长张建国呼声较高，有可能接替常振明，出任建行副董事长兼行长，负责建行日常运作管理。

　　7月24日下午，一位上海银行界权威人士向本报确认了张建国将调任建行的消息。他同时透露，交行正在物色新的行长人选，目前还没有确定，不过可以肯定不会来自汇丰银行——交行的外资股东。

　　张建国于2004年5月成为交行行长、副董事长、党委副书记，随后交行成功引入汇丰银行作为第二大股东和战略投资者，并在香港成功上市。张建国毕业于天津财经学院金融系金融专业；2001年进入交行任副行长（分管国际部、海外部、电子银行部、外事部、科技部等部门）。在进入交行之前，张建国在工商银行工作，组织推动设立了工行多个海外分行与代表处，牵头负责友联银行的收购与重组。