城市居民生活污水、工业废水，以往只能排入市政管线，成为城市的污染和负担。现在，随着科技的发展，人们对污水进行二次处理后，使之成为可以循环使用的“中水”。而对于严重缺水的沈阳来说，“中水”回用不仅是一项节水措施，更是保证城市可持续发展急需研究的大课题。7月25日，记者采访了沈阳的几家中水回用示范社区和单位，发现“中水”回用益处果然不少。

　　“中水”养鱼水清鱼欢

　　“啊？这池塘里的清水，原来都是经过处理后的中水呀！”7月25日上午，带着儿子在自家楼前的人工池塘边嬉戏的刘女士，得知池塘里的水都是回用的中水时惊诧不已，“真没想到，污水经过处理能变得这么干净，而且还能养鱼和睡莲！”

　　刘女士家住大东区莱茵河畔社区。由于社区投资30余万元，建设了日处理能力60吨的中水处理系统装置，所以，居民日常生活所产生的污水，都被进行中水处理后重新用于社区绿地浇灌、道路冲洗以及景观喷泉和人工池塘景观用水补给。其中用水量最大的就是人工池塘的景观用水，每次“中水”用量达500立方米，夏天平均每周就要更换一次。

　　社区物业公司有关负责人给记者算了一笔账，如果人工池塘换自来水，即使按居民用水收费（每立方米1.9元），换一池水也要950元。而1立方米“中水”的处理成本，大约需要0.8元，所以换一池水只要400元，可以省一半钱。更重要的是，这些原本要排掉弃用的污水，在处理为中水后，成为可以继续利用的水资源，其意义远大于这笔经济账本身。

　　对于物业公司来说，尽管建设中水回用设备先期投入不小，但是中水回用所创造出的长远效益，可以为物业公司节约大笔水资源支出费用，所以物业公司的付出并不赔钱。

　　“中水”进病房冲厕所

　　“这两根进水管线都是接进病房里的，蓝色的水管里流的是中水，用于冲厕所，白色的水管里流的是自来水，用于洗漱。两根水管各走各路，互不干扰。”省肿瘤医院迟初工程师打开病房墙壁预留的水管观察口，指着里面两根水管对记者说，医院里产生的污水，处理成可以回用的“中水”要经过更多的工艺流程，在经过调节池、缺氧池、好氧池、二沉池、中间水池、过滤罐、消毒池几道工序处理后，混浊的污水被净化为清澈的中水，注入回用水池留待使用。

　　迟工程师介绍，现在，省肿瘤医院日处理中水能力为七八百立方米，但是实际每日中水用量仅50立方米，绝大多数用于冲洗厕所。用不完的中水，只能排入市政下水管道。不过，到今年底，省肿瘤医院所有的建筑都将铺设“中水”回用入户管线，届时，冲厕用水量将达到400立方米以上，每年节省水费约40万元。

　　医院回用的“中水”里，会不会残留病菌？针对这一人们普遍关心的问题，迟工程师解释，比起居民区、学校和商业项目的中水回用设施，医院的中水回用系统更为复杂严格，其生化杀菌环节，能够消灭各种致病菌。而且，医院每天都有专人负责监测“中水”水质，确保即使是用于冲洗厕所的“中水”，也绝对干净无病菌。

　　据悉，沈阳市每天处理的“中水”达100余万立方米，但利用率并不高。目前正待省人大审议通过的《沈阳市城市供水用水管理条例》中提出，今后，凡具备一定规模的新建小区和商业等项目，都要建设中水回用设施，而城市旧有小区，也将有计划地逐步改造。本报记者郭宏颖实习生姚丹李琳摄影王晓辉