苏静刘欣
据张艺谋的回忆,巩俐给他的第一印象是清秀、聪明,但跟他想象中的《红高梁》女主角对不上号。
“当时她穿着一件宽大的衣服试镜,与我想象中的《红高梁》女主角对不上号。当时我心目中女主角应该是一位漂亮的女子,而且有一种强烈的情感。 当然,巩俐的样子也很清秀、聪明,眼睛很有表达力。后来,经过进一步接触,巩俐的性格正是人物所需要的。她在外表上很纯,不是那种看起来很泼辣的样子。外表不很张扬、夸张,内心活动及性格又可以表达出来。这样在戏里出现会更好。”
张艺谋回西安后几天,西影厂的聘书就发到了巩俐手中。面对张艺谋这一大胆的选择,很多人表示了担忧:“我奶奶”的戏分多且重,具有相当的难度,还是学生的巩俐能挑起大梁吗?生活在30年代中国北方农村的“我奶奶”满身土气,从小在城市长大的巩俐能把角色演活吗?
多年后,《红高梁》故事的原著者莫言说起当年得知巩俐扮演“我奶奶”时的心情,原来他“曾经怀疑片子会砸在巩俐手上”。
《红高梁》快开拍的时候,莫言想把剧组的全体成员请到家里去。当时还不是《红高梁》剧组,叫《九九青杀口》剧组。当莫言把消息告诉家里人时,他们都很兴奋。只有老父亲不声不响地扛着锄头下了地,还一直劝莫言要谨慎,不要张狂,否则必遭祸患。莫言回忆说:“一大早,我母亲,我婶婶忙着擀饼,我媳妇忙着上集采购。大约十点钟,一辆涂着若干大字的面包车停在我家打麦场上,从车上下来了张艺谋、副导演杨凤良、‘爷爷’姜文、‘奶奶’巩俐、摄影师顾长卫等。”
“说实话,我一开始对巩俐的印象一般。她当时在高密县招待所的大院里挑着木桶来回转圈,身上穿着不伦不类的服装,脸上凝着忧虑重重的表情。”
莫言看到巩俐时的感觉离他心目中的“奶奶”形象相差太大。在莫言心目中,“奶奶”是一株鲜艳夺目、水分充足的带刺玫瑰,而那时的巩俐更像不谙世事的女学生,他甚至怀疑张艺谋看走了眼,担心这部戏将砸在她手里。而事实证明,莫言的判断错了。
“这个电影拍出来后,我看样片,确实感到一种震撼,它完全给人一种崭新的视觉形象。应该说,在视觉上、色彩运用上,营造出这么强烈氛围的,《红高梁》是新中国电影第一部。”
“电影的影响确实比小说大得多,小说写完后,除了文学圈也没有什么人知道。但当1988年春节过后,我回北京,深夜走在马路上还能听到很多人在高唱‘妹妹你大胆地往前走’,电影确实是了不得。遇到张艺谋这样的导演我很幸运。”
而那时面对重重非议的巩俐又是怎么想的呢?
当巩俐被选定扮演《红高梁》中“我奶奶”时,她的心情是相当复杂的。在此之前,她还从来没上过银幕。第一次拍电影就遇上了一帮正值红火的“第五代”,她的确有些紧张。但是,巩俐并没有背上沉重的包袱。她后来说:“张艺谋导演选我演‘我奶奶’,我当时并没有特别的兴奋。因为不拍电影,我还是有机会演话剧的。”
“我当时接这个角色是经过了认真考虑的。我读了莫言的小说和《红高梁》剧本,分析过九儿这个角色。我觉得九儿这个人物敢爱敢恨,天不怕地不怕,遇事有主见,不受任何压抑。这种个性很好,我很喜欢。九儿的个性跟我本人的性格有些相似之处!”巩俐说:“我觉得如果我们现代人能像九儿那样,不太在意周围人的看法,觉得什么对就做什么,生活会轻松、潇洒得多。”
反复看过莫言的小说及电影剧本后,她喜欢上了九儿这一可爱、有主见、有胆量、敢于争取自身的幸福、有着野性气质和叛逆性格的乡村姑娘。
就这样,在众人的猜疑中,巩俐走进了注定让她大红大紫的第一部影片,也从此开始了她和张艺谋长达8年的合作和恋情。
“九儿”一炮而红
1987年夏,《红高梁》剧组进驻山东省高密县宁夏镇北堡。
为了让从小在城市里长大的巩俐找到九儿的感觉,剧组为巩俐安排的重要作业就是体验生活。学当地劳动妇女的样子,从神态、眼神,到说话、走路、挑水,不一而足。
刚开始学挑水,一桶水走几步就颠没了,肩膀也被硬硬的扁担磨掉了皮,巩俐咬咬牙忍着痛坚持了下来,最后,竟能像当地农妇一样,有节奏地颠着扁担挑水赶路了。
坐花轿也不是个好差使,七八月的天气又闷又热,穿着一身严实的布衣服,在花轿里待上几个小时,简直如同蒸桑拿。
苦归苦,累归累,影片的意境就是从这汗水、泥水里造出来的。
“娘,娘,上西南,高高的大路,足足的盘缠,娘,娘,上西南……”———高亢童稚的声音回荡不绝,碰得高梁穗子瑟瑟发抖。
夕阳如血,高梁如血,张艺谋创造了一个神奇的红色世界,运用铺天盖地的红色象征了一种喷涌而出的生命意识。
“哎!———妹妹你大胆地往前走哇,往前走,莫回头。通天的大路,九千九百、九千九百九哇……”
正像这首后来传遍大江南北的歌中的意境,当巩俐那张灵气十足的脸,从一群强壮有力的爷们儿身后探出头来,就像一点鲜红从漫天黄土中凸现出来,让人们惊为天人。巩俐龇着傻得可爱的虎牙,学着斯琴高娃的虎妞,演活了一个热情泼辣、个性解放的“九儿”。
年轻的巩俐在演出《红高梁》时,也没有过多地考虑技巧,她只是靠知觉和天赋。她在《红高梁》里的本色出演,有种介于野性和不开化之间的味道,是一种鲜活的诱惑。张艺谋曾经对演员们说:“导演有两种:一种是拍戏时只说‘是’与‘不是’,一种是拍戏时告诉演员该怎么演、怎么演。”
张艺谋认为自己基本上属于前一种导演。
他的言下之意很明显:他执导电影讲究挖掘演员自然、真实的表演。这恰恰与巩俐崇尚自然、不娇揉造作的表演风格不谋而合。
有人把巩俐在《红高梁》的表演比作“酒引子”,正是她的本色出演,协调了整个片子的阴阳冷暖,起到了平衡全局的作用。
拍完《红高梁》,原本白白净净的巩俐晒掉了两层皮,人瘦了一圈。回到家里,巩俐妈妈看着眼前又黑又瘦又憔悴的小闺女,吓了一大跳。
时隔多年,当我们再次领略《红高梁》时,仍然会被它震撼。
所有人说,《红高梁》是中国电影史上最有血性的影片。
在《红高梁》里,摄影师出身的张艺谋大开大阖,大量运用的色彩和造型,几乎每一个镜头都可以看做是一幅饱满浓烈的北方剪影。
名不见经传的张艺谋,凭借一双慧眼,在黄尘滚滚中铺开一片大红,于敲锣打鼓大张旗鼓中,颠着轿,竟一直走上了国际影坛。他与巩俐从这里起步,从这里扬名。
拍完《红高梁》,巩俐可没意识到自己马上就要名扬海内外了,她回到学校还和平常一样。
据同班好友、演员赵亮回忆,当时同学们谁也没以为巩俐能大红大紫。
“拍完《红高梁》,巩俐请我和宏声吃饭。她悄悄地说:‘哎,哥们儿我可能要红啊。再过一段我就不能请你们吃饭了,因为那时候很多人都认识我了。’当时我还是百分之四十的相信,那时候大家都说自己的片子好,而《红高梁》也是在我们这帮同学拍戏的同时期拍的,伍宇娟和史可那时候都在拍西影的戏,大家都说不准哪个能红。”
真正让《红高梁》风光起来的是西柏林电影节。
1988年2月23日,西柏林国际电影节《红高梁》成为电影节上观众最多、反响最大的作品,西柏林自由电台发表影评时说:“拍摄《末代皇帝》的贝尔托鲁齐也要向张艺谋请教。”
最终,《红高梁》以满票(11个国际评委全票通过)荣获金熊大奖,这是中国电影第一次获得世界级电影节的最高荣誉奖,也是亚洲电影首次在该电影节荣获大奖。
《红高梁》犹如一声霹雳,撕破了西方人对中国电影所持的蔑视与迷幻。同时,它也使张艺谋和他的女主角巩俐,双双成了扬名海内外的明星。
《红高梁》载誉归来,在北京大华影院首映,张艺谋、“我奶奶”巩俐、“我爷爷”姜文、摄影师顾长卫等全都兴高采烈地出席了首映式。张艺谋和姜文还即兴唱了“妹妹你大胆地往前走”。
仿佛在这时,国内观众才注意到女主角是一位陌生的年轻演员。记者们大多围着张艺谋和姜文采访。这时,两位记者找到巩俐,请她谈谈感受,她竟只是简单地说了句:“片子拍完后,感觉不错。拿奖也是应该的,真的。”
巩俐的清纯在那一瞬间给人印象特别得深。(9) |