本报讯北京时间昨晚，皇马主力左后卫卡洛斯终于宣布，自己将留在皇马，直到合同结束。巴西人的这番表态，结束了几个星期以来有关他去留的猜测。

　　皇马透露，左后卫卡洛斯将完成与俱乐部的合同。卡洛斯与皇马的合同将于明年夏天到期。根据合同规定，如果上场次数达到一定数字，双方还将自动延长合同一年。在解释留下的原因时，卡洛斯承认是因为新任主帅卡佩罗的挽留和家庭原因。本周二，卡洛斯与卡佩罗以及俱乐部体育经理、前皇马前锋米贾托维奇进行会晤。“我告诉米贾托维奇，自己收到来自切尔西和费内巴切的合同。不过，我们最终还是决定尊重合同。米贾托维奇和卡佩罗，都曾与我在皇马并肩战斗，他们是我留下的重要原因。不过最终促使我留下的，是我的家庭。”在俱乐部网站上，卡洛斯将家庭原因视为留下的最大因素。　(周平)J190