据新华社电 俄罗斯战略火箭兵3日成功实施了一次“白杨”洲际弹道导弹作战训练发射，发射的导弹已超出其设计使用年限。

　　据俄塔社报道，火箭发射升空26分钟后，导弹经7000公里飞行准确命中了位于俄远东堪察加半岛上的目标。

　　俄战略火箭兵消息人士称，“白杨”导弹的设计服役期为10年。本次发射的这枚“白杨”导弹已大大超出了其最初的设计使用寿命，发射的目的是检验其超期服役后的飞行技术性能的稳定性。

　　“亚特兰蒂斯” 被运上发射台

　　据新华社电 美国“亚特兰蒂斯”号航天飞机2日被运出肯尼迪航天中心总装大楼，并被安装到发射台上，静待大约一个月后的发射升空。

　　此前，在总装大楼内，工作人员已将“亚特兰蒂斯”号与外部燃料箱及一对固体火箭助推器“捆绑”在一起，放置在一个移动平台上。2日凌晨，这“三大件”在夜色中被推出总装大楼，在一辆大型履带运输车的牵引下缓缓驶向发射台。

　　“亚特兰蒂斯”号的发射窗口期为8月27日至9月13日，但美国宇航局希望发射最好不要晚于9月7日，因为国际空间站还要准备迎接9月中旬发射的俄罗斯“联盟”号飞船。

　　两名吉外交官 被美驱逐出境

　　据新华社电美国国务院2日发表声明说，吉尔吉斯斯坦驻美国大使馆的两名外交官已经被宣布为“不受欢迎的人”并被驱逐出美国，此举是为了报复吉尔吉斯斯坦上月驱逐了两名美国外交官。

　　声明指责吉尔吉斯斯坦上月驱逐美国外交官的决定毫无道理，并称吉尔吉斯斯坦政府指控两名被驱逐外交官与一些非政府组织接触是不真实的。

　　但声明还说，尽管发生了互相驱逐外交官的事件，美国仍希望与吉尔吉斯斯坦维持建设性的关系。

　　阿富汗21平民 死于自杀爆炸

　　据新华社电阿富汗官员3日说，阿富汗南部当天发生一起自杀式汽车炸弹袭击，造成21名平民丧生。这是数月来阿富汗境内最严重的袭击事件之一。

　　阿富汗内政部发言人优素福·斯坦尼扎伊说，袭击事件发生在坎大哈省潘吉瓦伊地区一处市场。袭击者驾驶一辆载满炸药的轿车冲向市场并引爆。

　　英111岁女人在疗养院辞世

　　据新华社电111岁的英国女寿星埃米琳·布赖斯上周在英格兰东南部贝德福德郡一家疗养院去世。布赖斯亲历了两次世界大战，一生跨了3个世纪，丈夫死后独自生活了40多年，辞世时五世同堂。

　　布赖斯生于1895年3月8日，辞世时她有女儿2人、孙辈2人，曾孙辈5人，玄孙辈5人。今年早些时候，布赖斯被确认为英国健在的最长寿女性。英国媒体报道说，每日小酌威士忌是她的长寿秘诀。

　　布赖斯的孙女艾琳·哈曼回忆说，布赖斯曾在1901年亲眼见证英国在位时间最长的维多利亚女王的葬礼。一战期间，她曾帮忙建造飞艇。1916年，她的兄弟在索姆河战役中丧生，给她留下了深深的伤痛。

　　现年117岁的厄瓜多尔女性玛丽亚·埃丝特·卡波维拉是目前被吉尼斯纪录确认的世界最长寿的女性。

　　保第二大城市出现甲肝流行

　　据新华社电保加利亚第二大城市普罗夫迪夫市数个罗姆人（吉卜赛人）居住区暴发甲肝，目前已有162人受到感染，且患病人数仍在增长。

　　当地卫生防疫部门负责人安妮·埃金利扬说，患者全部来自罗姆人居住区，多数是青少年。造成甲肝流行的原因是恶劣的卫生状况、非法商店销售劣质食品和患者与健康人群接触等。

　　目前，所有患者都被送到当地的传染病医院进行治疗。院方表示，如果患者人数继续增长，准备再增加200张床位。有关部门已开始清理罗姆人居住区内积存多年的垃圾。