本报讯北京时间8月5日18时30分，2006年Ａ3联赛第二轮第二场比赛在日本东京开战，日本千叶队迎战中超联赛冠军大连实德队，最终双方以2∶2握手言和。

　　比赛一开场双方就展开了激烈的拼抢，第二十八分钟，大连实德队右路发动进攻，王圣插入禁区接到朱挺直传后传中，邹捷在禁区内接应后头球射门成功，场上比分1∶0，大连实德队暂时领先。

　　下半场比赛千叶队将自己的防线提前，明显加快了进攻节奏，第四十八分钟，千叶队乐山孝志左路得球后突破至禁区中路，刘成侧面滑铲犯规，主裁判判罚点球，并且向刘成出示了第二张黄牌将其罚下，阿部勇树一蹴而就，将场上的比分扳为1∶1。

　　第五十八分钟，实德队前场右路抢断后组织进攻，朱挺门前抢点补射成功，2∶1，大连实德再次将比分超出。

　　第六十五分钟，日本千叶队前场发动进攻，远藤一郎禁区内接到队友的回敲后直接扫射成功，将场上比分扳为2∶2。

　　在8月2日进行的首轮比赛中，大连实德队2∶3负于日本Ｊ联赛冠军大阪钢巴队，而千叶队则以3∶2力克韩国蔚山现代队。

　　目前实德队以1平1负排名垫底。北京时间8月8日16时，大连实德队将迎战5日刚刚6∶0大胜日本大阪钢巴队的韩国蔚山现代队。