南京日报报道（通讯员　王敏　启明　记者　施勇君）企业生产产生的工业废气，不仅有人自愿出钱出技术免费替它分解，而且还要支付不菲的费用。这等好事被南京钢铁股份公司碰上了。近日，世界银行和意大利碳基金的能源环保专家就南钢转炉煤气回收项目，运用联合国清洁发展机制（CDM）进行了论证，并与南钢签署了温室气体减排购买协议。这是南京在跨国排污权交易上跨出的又一步。

　　根据协议安排，意大利碳基金通过世界银行在未来10年将购买南钢约65万吨的二氧化碳减排权，而南钢将从中获得先进技术和超过3000万元的外来资金。据悉，南钢与世行签署的二氧化碳减排购买协议，是中国政府在《京都议定书》清洁发展机制下批准的首个提高能效项目，也是世界银行“碳融资”的首个钢铁行业的项目。

　　南钢是江苏省首批循环经济试点单位，为打造“世界有影响的精品中厚板基地”，经国家批准，南钢投资建设了国际一流的中厚板卷及其配套项目，其中10％以上的资金用于提高效能的清洁生产和环境保护项目。南钢转炉煤气回收项目就是利用第四代转炉煤气回收系统，回收转炉在炼钢过程中产生的煤气，并利用煤气进行发电，可有效减少二氧化碳的排放。世行希望通过南钢温室气体减排购买协议的实施，使南钢成为中国钢铁行业实施提高能效的清洁发展机制项目的一个模本。

　　南京钢铁股份公司事业发展部部长刘跃建介绍南钢“牵手”CDM时说：“作为国内钢铁行业的代表，南钢获得了CDM批准的中国首个工业节能碳基金项目，这是对我们实现可持续发展和减少温室气体排放的激励。通过CDM项目，我们获得了先进技术和外来资金，将更好地促进企业技术进步和生产发展，加快推进新型工业化进程。”