新华社首尔8月13日电（记者张锦芳）韩国建设交通部所属的国土地理情报院13日宣布，政府绘制了标记“东海”和“独岛”（日本称“竹岛”）的世界地图，将向全世界散发。

　　国土地理情报院在其网页上发表的新闻资料上说，在朝鲜半岛摆脱日本殖民统治61周年之际，韩国建设交通部和其他政府机关合作，在民间团体出版发行的世界地图基础上，绘制了新的韩文和英文世界地图。这两种世界地图均将日本海标为“东海”，将与日本有主权争议的岛屿标为“独岛”。

　　新闻资料说，新的世界地图采用墨卡托投影法制定，比例尺为1：2800万，韩国处在地图中央。地图上标明了空中和海上主要航线、世界各主要港口间的距离和国际时区等。

　　新闻资料说，国土地理情报院除在国内发行地图外，还将向韩国驻外使领馆、外国图书馆和谷歌（Google）等国际检索网站发送其新绘制的世界地图。