中新社上海八月十五日电 题:经典评弹为何“内冷外热”?
中新社记者 孙璐
经过重新编剧排演的评弹新篇《四大美人》将于本月二十九日至九月一日在香港大会堂演出,来自此间演出方的最新消息说,迄今为止,该剧出票已超过九成,在香江两岸“未演先热”。
然而,《四大美人》此前在上海的演出却屡屡遭遇“寒流”。做为评弹艺术的故乡,上海观众为何冷落经典,香港市民又为何热捧这门古老、优美的说唱艺术呢?记者近日采访了此间有关人士。
评弹拥趸遍天下
此间业内专家介绍说,评弹最早起源于山明水秀的江南水乡——苏州,从二十世纪初开始,其活动的中心已经转移到了上海,再以上海为中心几乎涵盖了整个江浙水乡,甚至远达世界各地所有华人居住的地方。
带着深深的中华评弹文化,上海评弹团多次赴海外演出和讲学,足迹遍及澳洲、东南亚、欧美以及港、台地区,受到海外华人和外国朋友的广泛赞誉。此外,评弹系列新篇《四大美人》应香港特区政府康乐及文化事务署邀请,赴港参加每年一届的中国戏曲曲艺专场。《四大美人》将于本月二十九日至九月一日在香港大会堂剧院上演,演出阵容集中了张振华、吴君玉、庄凤珠、倪迎春等苏浙沪评弹界名家,未演先热,目前已出现一票难求的场面。
经典艺术遇尴尬
一面是在香港的大红大紫,一面却是在其起源地的曲高和寡。记者在采访中了解到,受多元文化的冲击,古老的“江南曲艺之花”逐渐失去了它赖以生存的传统文化土壤,人们热衷西洋音乐,吴侬软语备受冷落,今天上海的评弹艺术经历了艰难曲折,甚至出现难以经营维持的状况。
“在上海演出时,我们甚至碰到过台下仅有十几位观众的尴尬情况。”此间演出方有关负责人表示。据他介绍,评弹的观众人群始终局限在中老年人,现在上海的年轻一代对评弹已经很陌生了;而随着各类新兴文化休闲活动的兴起,现存评弹书场的生存压力普遍增大;此外,由于老一辈评弹表演艺术家渐渐淡出舞台,评弹届也多次出现青黄不接的尴尬局面。
推新境外首尝试
“评弹艺术要继续传承下去,需要社会各界人士的关心与支持;更需要这一古老艺术本身的创新之举。”此间业内专家呼吁。据其介绍,此次评弹新篇《四大美人》的雏形是曾在上海大剧院上演的评弹交响音乐会《四大美人》,应香港方面的要求,原来一天演完的《四大美人》经重新编剧后成为连演四天、每天用三回书来演绎一位“美人”的系列作品。据作者窦福龙先生介绍,新创作的《四大美人》系列在内容、形式上都力求能更多地顾及年轻人的口味。
“我们就是要把经过艺术家们精心改良的新颖的评弹艺术展现在香港观众面前。”专家表示,在香港,传统评弹有着相当的市场基础,而评弹创新之作在此广受好评,对弘扬中国传统民族艺术有着深远的意义。
|