8月9日下午17时，朝鲜民主主义人民共和国驻俄罗斯大使馆内举行了一场隆重的授勋仪式。俄罗斯联邦委员会副主席梅赞采夫代表俄罗斯政府，追授已故朝鲜领导人金日成及夫人金正淑“为胜利做出贡献”勋章。俄罗斯国家杜马副主席日里诺夫斯基、卫国战争老战士委员会主席卡瓦洛夫等也出席了授勋仪式。

　　俄方代表盛赞金日成、金正淑夫妇在带领朝鲜人民抗击日本法西斯过程中的丰功伟绩，称其为第二次世界大战的早日结束做出了突出贡献。

　　“为胜利做出贡献”勋章是俄罗斯联邦徽章局社会勋章委员会在2005年纪念反法西斯战争胜利60周年之际设立的。勋章主体为黄色，直径5.5厘米，最外围饰有象征和平的金色桂冠，内里白色金属圈上镌刻着俄文“1939-1945为胜利做出贡献”字样，同时还有俄、美、英、法四国的国徽，勋章中央则是地球图样，勋章背后配以象征勇敢的红色缎带。俄罗斯联邦徽章局社会勋章委员会规定，该勋章授予二战期间，为抗击法西斯做出贡献的俄罗斯及外国公民或团体。2005年5月9日，俄罗斯胜利纪念日之际，该勋章第一次被授予前苏联空军元帅、二战空战英雄叶菲莫夫等人。此后，该勋章又在独联体各国及英、美、法、波兰、匈牙利、捷克等多个国家颁发。

　　金日成、金正淑是现任朝鲜领导人金正日的父母。金日成生前曾3次被授予朝鲜民主主义人民共和国英雄和朝鲜民主主义人民共和国劳动英雄的称号，被多个国家授予最高勋章和荣誉博士、教授等称号。

　　此次金日成夫妇被俄罗斯追授“为胜利做出贡献”勋章，具有特别的历史和现实意义。金日成早年开展游击斗争期间，经常活动于中、苏、朝三国交界地区，得到了苏联政府的大力支持。1945年8月9日，苏联开始在远东对日本侵略军展开全面进攻。同日，金日成向朝鲜人民军下达投入解放祖国之战的战斗命令，有效地配合了苏联红军解放朝鲜的战斗。因此，61年后的8月9日，俄罗斯向金日成夫妇追授“为胜利做出贡献”勋章无疑具有历史纪念意义。俄罗斯媒体认为，在这一特殊时刻，俄政府有意借颁发勋章这种形式追念俄朝两国的传统友谊，以使两国关系更加紧密。