一年前,卡特里娜飓风令无数美国人无家可归,美国“最愤怒”的黑人导演斯派克·李在满目疮痍的新奥尔良看到的除了天灾更有“人祸”。于是他拍摄了纪录片《大坝决堤时:四幕安魂曲》向全美国的人民展示“政府救灾行动到底有多迟疑”。 此外,他甚至大胆提出了“布什政府有意借洪灾消灭当地黑人”的阴谋论式质疑。
请谈谈纪录片的标题,有什么重要性?
斯派克·李:我总是非常重视电影的名字,因为那是观众对它的第一印象。在编剧前,我就定下了《循规蹈矩》的名字。我已经想不起是何时想起要用《大坝决堤时》(WhentheLeveesBroke,是齐柏林飞艇乐队的一首歌名)这个名字的,那是很久以前的事了。
我还写下了五个字作为片名的补充:“四幕安魂曲”。这就是我要通过该片表达的观点。大多数人把新奥尔良经历的那场灾难归咎于卡特里娜飓风,但真正导致了城市中80%的地区被水淹没的是大坝的决堤。美国陆军将领在上周的报告中总算承认了,他们是罪魁祸首。
你是什么时候决定拍这样一部纪录片的?
李:灾难发生时,我正在威尼斯参加电影节。我简直无法相信自己竟然亲眼目睹了我的黑人同胞们正处于怎样的水深火热之中,而政府的迟疑和缓慢的动作又是何等令人愤慨。每次我到欧洲,记者总爱拿有关种族的问题将我围得团团转,把我当成美国4500万黑人的代言人。但是,那一回,他们也表现出了愤怒。讽刺的是,看到发生在新奥尔良的一幕幕,最令欧洲记者们感叹的是:这惨剧并非发生在第三世界国家,而是在“无所不能的”美利坚合众国的国土上!也就是在那时,我下定决心要拍这部片子。许多人都说这部纪录片道出此前从未被揭露过的残酷事实:对待需要帮助的人民,美国政府竟如此“迟钝”。看看印度尼西亚那场可怕的地震,“伟大的”美国政府仅用了两天就赶到灾区。来,让我们找个地球仪(大笑),比较一下白宫距离哪里更近吧:印尼、新奥尔良,还是整个墨西哥湾?
到达新奥尔良时,您对眼前的惨状有心理准备吗?
李:那时去过新奥尔良的人都只能劝你去看电视新闻或者报纸的图片———因为他们无法真切地描述毁坏的程度。当那里就像二战时的广岛、长崎、贝鲁特,或者柏林,满目疮痍。
现在,新奥尔良大多数黑人居民都被驱散到其他46个州。他们想搬回去,不过即便回去也已再无容身之所;他们想工作,但事情已经乱了套。
您觉得政府为何做出这样的决定?
李:好吧,我只能说,坎耶·韦斯特曾说过,乔治·布什并不关心黑人的死活。灾难发生的时候,白宫里每个人都在放假。布什当然也要休息。可总统提前结束假期时也并没有直接飞去新奥尔良或者墨西哥湾沿海任何一个地方,他只派了一队飞行员飞到新奥尔良的上空探了探风。
我希望这个纪录片能给所有美国人提个醒:新奥尔良的问题并没有就此终结。许多美国人曾答应要帮助墨西哥湾沿海的受灾居民,那么就让我们面对现实吧———如今新奥尔良人口只剩下不到原先的1/4,许多人仍无家可归。我想通过这部纪录片让人们注意到这个无法收场的残局。或许公众的力量能让某些政治家们挪动他们的屁股,让墨西哥湾沿岸受灾地区居民重建家园的工作进行得更有效率些。本片将于本月底通过HBO电视台面向全美国播出。 |