记者从三峡工程五级船闸完建期翻坝转运协调领导小组筹备会议上获悉：根据三峡船闸完建工期的安排，初步确定9月10日启动旅客翻坝转运；三峡船闸完建期旅客翻坝转运将采取南北两岸分流方式进行，旅客转运实行“一票制”。

　　根据国务院三建委办公会的有关精神，由中国三峡总公司牵头，长江航务管理局、重庆市港航管理局、三峡通航管理局以及地方政府组成三峡工程五级船闸完建期翻坝转运协调领导小组。

　　协调领导小组筹备会议议定三峡船闸完建期旅客翻坝转运采取南北两岸分流方式进行，秭归茅坪港、夷陵区太平溪港为旅客翻坝转运港口；旅客转运费用包含在始发港到终点港的票价中，实行“一票制”转运；宜昌市交通局和重庆市港航管理局在诚信合作的基础上共同协商制定票价标准和结算办法，中国三峡总公司对水陆票价差额部分给予适当的补助；与此同时，重载滚装车翻坝也将实施南北两岸分流方案。

　　以上客货转运方案将在8月25日协调领导小组第一次会议审定后付诸实施。（作者：彭业华）