“话剧皇帝”焦晃以《简·爱》告别舞台的愿望尚在悬空，他最近在北京主演的俄罗斯爱情剧《Sorry》已于昨天定下来沪演出的具体日期。9月1日至9日，该剧将在上海话剧中心艺术剧场演出。如果《简·爱》未能如愿开排，这部戏很可能是焦晃在上海舞台最后的告别演出。

　　话剧《Sorry》是导演查明哲早在俄罗斯留学期间就看中的剧本。全剧从头到尾只有男女主角的对话。故事讲述了前苏联解体时，在医院太平间工作的英娜在40岁那年和自己的恋人重逢并结婚，新婚之夜，两人在太平间回忆了过往的人生经历……在这部被查明哲定义为“辛酸喜剧”的作品中，融合了浪漫与颓废、幽默与伤感、严肃与细腻、现实与荒诞各种人生况味。

　　由于全剧充满了疯狂而充满思辨色彩的台词，对演员要求很高。国家话剧院的冯宪珍被邀与焦晃同台“飙戏”。这一话剧界“南帝北后”的对话，吸引了众多北京文化名人。

　　对于自己在70岁时接手这部“两个人的戏剧”，焦晃深感压力不小，在谈及演出感觉时他表示，巨大的台词量和喜剧的表演方式让他很受“折磨”。在焦晃的话剧生涯中，喜剧作品不是很多，在他看来，《Sorry》是一部激情加速度的“快节奏喜剧”，虽然每天都处在极度疲劳与兴奋中，但他非常享受这一过程。此外，在剧中演绎一个年龄比自己小30岁的角色，焦晃也自觉难度不小，为此他不仅特地染了头发，更尝试去体验40岁中年男人的生活和思维方式。

　　焦晃表示，与影视创作相比，他更热爱舞台。“舞台表演是我这一生中主要的喜悦来源，从事创造性劳动的喜悦没有什么能够超过它了。”