本报讯（记者徐伟）近日，全球最大的国际性专业英语教育机构华尔街学院（WSI）将其一项英语学习的梯级课程与剑桥大学ESOL考试中心的BULATS考试（即剑桥商务语言测试，以下简称“博思考试”）进行了成功的等级对应的研究，将语言培训的研发又提高了一个层次，对语言培训领域的标准化和共融性有很大的推动作用。

　　记者了解到，作为全球公认的最为权威的商务英语水平测试工具之一，博思考试的测试量表与欧洲语言标准共同组织（CEFR）理事会所制定的“全球英语语言标准”完全对应。此次与国际知名的语言测试标准的对应，有效说明语言培训院校的英语学习体系具有相当的稳固性和有效性。

　　据介绍，此项对比研究涉及了华尔街学院（WSI）在阿根廷、德国、中国香港、意大利、葡萄牙及沙特阿拉伯六个国家（地区）的语言中心；5,700多名学生参加了为期3个月的计算机化博思考试，以评估和对比华尔街学院梯级课程与博思考试等级之间的关系。研究结果显示：华尔街学院（WSI）从“初级”到“专家级别”的各梯级学习课程与“欧洲语言标准共同组织理事会（CEFR）”制定的专门测试语言运用能力的博思考试的相关级别非常吻合。

　　剑桥大学ESOL考试中心商务支持小组助理主任肖恩·海德先生表示：“我们非常高兴地看到，华尔街学院在他们第一阶段的项目研究中就已经采用了博思考试将他们的课程与欧洲语言标准共同组织进行比照。该组织在全世界范围内对检验语言能力的不同水平都提供了明确而客观的依据。我们期待着在明年看到此项研究项目的第二阶段的成果。”

　　在剑桥大学ESOL考试中心的支持下，华尔街学院（WSI）分两个阶段进行对比评估研究，本次研究是其中的第一阶段。此阶段对比研究的结果采用了RASCH模型进行对应。该方法被认为是在教育与社会科学学科中进行评价量表对应和定标的最严格的一种方法。

　　华尔街学院（WSI）学术总监托尼·李博士表示：“对比研究所取得的积极成果是鼓舞人心的；我们期盼着博思考试将迎来新层面的需求。”从职业发展的角度，华尔街学院国际的董事会主席兼首席执行官提姆·丹尼尔斯先生则表示：“在工作过程中，沟通变得越来越国际化；对于希望在今天的全球性经济环境下脱颖而出的任何个人或公司而言，有效的英语语言技能是必不可少的。”

　　对此，业内人士表示，华尔街学院（WSI）与欧洲语言标准共同组织（CEFR）的对应证明了华尔街学院的英语学习体系哪怕是采用全球最负盛名之一的语言能力监测标准检测都证明是有扎实基础的。目前流行的英语培训课程，学员对自己在包括博思考试与雅思考试（IELTS）在内的众多国际性英语考试项目中所能取得的成绩都能更好的提前预测。