据新华社北京8月24日电

　　中国与越南24日于越共中央总书记农德孟访华期间在北京发表了《中越联合新闻公报》，双方同意加快北部湾跨界油气构造勘采和其他领域的合作进度。双方将稳步推进北部湾湾口外海域划界谈判并积极商谈该海域的共同开发问题。

　　两国还签署了《中越两国政府经济技术合作协定》和《中国进出口银行向越南锦普火电厂一期30万千瓦燃煤电站项目提供贷款的协议》。

　　公报透露，农德孟邀请中共中央总书记、国家主席胡锦涛访问越南并出席11月在越南举行的第十四次亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议。胡锦涛对此表示感谢并愉快地接受了邀请。

　　要找到南海共同开发模式

　　公报指出，双方一致认为两国陆地边界勘界立碑工作已取得积极进展，双方将进一步密切配合，加快工作进度，“确保如期实现最迟于2008年完成陆地边界全线勘界立碑工作并签署新的边界管理制度文件的目标”。

　　双方在公报中对北部湾划界协定和渔业合作协定落实情况以及两国海军在北部湾开展联合巡逻予以积极评价，同意加快北部湾跨界油气构造勘采和其他领域的合作进度。“双方同意恪守两国高层共识，继续推进海上问题谈判，共同维护南海局势稳定，积极研究和商谈共同开发问题，以便找到适合的模式和区域。”

　　中越边界领土问题包括陆地边界、北部湾划分和南沙群岛及其附近海域的主权和海洋权益争议等三方面。两国于1999年正式签署了陆地边界条约。目前，陆地边界勘界立碑工作进展顺利。

　　2000年，两国正式签署《关于在北部湾领海、专属经济区和大陆架的划界协定》和《北部湾渔业合作协定》。这是中国第一次与周边国家在海洋划界，以及第一个划界后的渔业合作协定。关于海上问题谈判，两国自1995年起成立海上问题专家小组，就南沙群岛问题举行谈判。

　　李克强会见农德孟

　　公报指出，双方将继续保持高层互访传统，深化治党治国理论和经验的交流，加强中越友好传统的宣传教育。

　　公报称，双方决心进一步扩大经贸合作规模，共同努力提前实现2010年双边贸易额达到100亿美元的目标，积极支持和推动双方企业在基础设施建设、能源、矿产加工及其他重要产业领域开展长期合作。

　　中方表示“坚决支持越南早日加入世贸组织”。

　　农德孟于8月22日中午抵达北京。访问期间，胡锦涛与农德孟举行了会谈，全国人大常委会委员长吴邦国、国务院总理温家宝和全国政协主席贾庆林分别会见了农德孟。

　　24日上午，农德孟离开北京抵达大连。当天下午，中共辽宁省委书记李克强在大连会见了农德孟。

　　李克强说，我们愿与越南同志一道，以农德孟总书记此访为契机，推动辽宁省与越南在各个领域，尤其是装备制造、农业和农产品加工以及科技产业的互利合作。

　　农德孟在大连参观了大连船舶重工集团和大连机床集团，并深入青云林海社区参观考察。

　　除北京和大连外，农德孟还将前往广西南宁等地参观访问。