两名中国孪生弃婴在美国相遇
Russell Working/文 缪小析/编译
今年5月,黛安娜·拉米雷斯在一家网站上写了有关她养女生日的一些事情。那家网站是专门为收养来自中国扬州儿童福利院孩子的父母设立的。 霍利·芬克看到后给她留言:“黛安娜,我也有一个叫米娅的女孩,她快3岁了。”
米娅·戴蒙德·芬克于2003年6月14日早上6时被人发现,当时她被遗弃在扬州一家纺织厂外的马路边。一周后,米娅·汉婴·拉米雷斯在同一个地点被人发现。与米娅·戴蒙德一样,米娅·汉婴也被送到了扬州儿童福利院。
在遥远的美国莱昂斯中产阶级社区,霍利·芬克和道格拉斯·芬克夫妇已有5个孩子,年龄在6~21岁,但在看过一个有关孤儿的电视专题片后,他们觉得应该到亚洲领养一个小女孩。经过几个月的等待,他们被告知获准收养一名女孩,夫妻俩决定将其取名为米娅·戴蒙德,并在2004年7月前往中国接她。
在迈阿密市郊,卡洛斯·拉米雷斯和黛安娜·拉米雷斯,与两名年龄分别为13岁和10岁的儿子幸福生活在一起。
但几年前做过结扎手术的黛安娜,渴望拥有一个女儿。2005年2月,夫妇俩决定申请领养一个中国女孩。去年10月,他们全家人到扬州去接米娅·汉婴。在米娅·戴蒙德到美国一年多以后,米娅·汉婴才抵达迈阿密,她当时才28个月大。
两家将孩子的DNA样本送交实验室鉴定。检测表明,她们是双胞胎的可能性达到85%。将年龄等其他因素纳入考虑,几乎可以确定这两个小女孩是异卵双生的孪生姐妹。
对于才3岁的米娅姐妹来说,她们无法理解这个几乎不可能的相遇以及这种关系的本质。
但当她们在芝加哥奥黑尔国际机场见到彼此时,突然害羞起来。她们的父母让这两名小女孩穿上一模一样的中国衣裳,她们害羞地打量对方。最终,在旁人的鼓励下,她们彼此握住对方的小手。米娅·戴蒙德用手指拨弄着米娅·汉婴的衣服,然后是自己的衣服,米娅·汉婴也逗弄着对方的手指。才半个钟头,这对小姐妹就紧紧地粘在了一起。
“她们是双胞胎吗?”一名机场员工问。“是的。”霍利·芬克说,“这是她俩头一次见面。”“头一次?”“对,她俩一直分开着。” (责任编辑:宛振宏) |