25日在宜宾举行的中国四川国际攀岩邀请赛上，国家体育总局局长刘鹏与奥运冠军邓亚萍等出现在兴文“天下第一大漏斗”比赛现场。刘鹏与瑞典运动员杨世达交谈，邓亚萍客串翻译，一口英语非常流利。

　　“你知道她是谁吗？”刘鹏指着邓亚萍问杨世达。“NO！”直率的瑞典小伙摇头。“她跟你一样，都是运动员。她就是曾叱咤国际乒坛的奥运会冠军邓亚萍。”“哦！邓亚萍，OK！”

　　邓亚萍今年3月喜得贵子后，身材恢复得不错，白色T恤、浅色短裙，大方干练。事业得意，家庭美满，这位妈妈全身散发着令人羡慕的幸福。邓亚萍的儿子林瀚铭在法国巴黎出生，据邓透露，儿子如今已经回到了国内。尽管儿子很小，但邓亚萍因为工作原因不得不四处奔波。问她想不想儿子，初为人母的邓亚萍用一个幸福的微笑作了回应。

　　据了解，退役后邓亚萍在清华大学和英国诺丁汉大学取得了英语专业学士学位和中国当代研究专业硕士学位。如今她又成了英国剑桥大学的经济学博士，研究方向是“2008年奥运会对当代中国的影响”。目前邓亚萍任职于北京奥组委和国家体育总局体育器材装备中心，同时还是全国政协委员、国际奥委会运动员委员会和体育与环境委员会委员。记者杨元禄田富友