信报讯（记者甘浩实习生李猛）昨日15时左右，丰台区南苑聊城蔬菜批发市场内，一辆伊兰特轿车掉头时径直冲进了一家五金商店，将站在门口的一老人撞飞进屋里，另有一名老人和一名小孩受伤。

　　轿车突然冲进商店

　　该市场南侧一个路口，一辆银白色现代伊兰特轿车车头撞进一家五金商店内，盖子上落满玻璃碴，车头下还有一双女式皮鞋。商店的玻璃门完全破碎，铝合金门窗及店内的货架被撞散，一大堆货物散落着堆在一起。“我正在屋里看电视呢，就听见‘嘭’的很大一声响，还闻到一股焦臭味！”邻居郑大爷说，他出门就看见邻店被一辆车撞了，店主于先生60多岁的老母亲躺在店里的地上，于先生父亲的手上和他女儿的头上都流着血，一股有着刺鼻焦臭味的浓烟从肇事车前车轮下冒出。几名围观者说，肇事车上坐着两个年轻人。“随后，车上两人和大家七手八脚地忙把伤者抬出来，并报警打了急救电话。”

　　目击者称老人被撞飞

　　一名目击者说，当时轿车在路口掉头转弯后，车轮陷进了路边的水坑中，随后突然看见车加速，就直接撞上了商店大门，站在门前的老太太还没有反应过来，就被撞飞躺在了屋里。“这时我还看见被门槛顶住的车轮还转个不停，真不知道司机怎么开的车！”他说，可能是车陷进坑里，司机猛给油没注意方向造成的。16时10分，交警勘察完现场后，轿车被司机开到市场门口。据在现场处理事故的大红门交通队的一名民警称，肇事车车主对此负有全部责任，但是事故原因他并没有透露。

　　伤者没有生命危险

　　随后，记者赶到和平医院急救科，受伤的老两口正躺在病床上输液，并等待办理住院手续，而头部受伤的小孩已经经过了包扎处理。据接诊大夫称，老先生左腿肌肉组织损伤，老太太右腿软组织损伤，两者都有脑震荡症状，而小孩只是被玻璃划伤，“三人都没有生命危险，还需要观察治疗。”大夫说。而记者也注意到，肇事车上的一名男子在医院拿着伤者病历交纳费用，记者问事故原因时，他拒绝回答。