综合新华网、中国日报网站消息以色列地面部队30日继续在加沙地带东部边界地区采取军事行动，并同巴勒斯坦武装人员发生激烈交火。当地医院人士称，他们已收到4具尸体，另有一名死者由于以军封锁而无法运抵医院。

　　当天，巴勒斯坦方面说，杰哈德在约旦河西岸的高级领导人贾拉达特，上周在杰宁的一座难民营中遭到以军士兵袭击，头部中弹受伤，已于8月30日不治身亡。以军发言人就此事表示，在贾拉达特遭枪击的时候，以军不知道有士兵在杰宁地区行动。

　　据了解，贾拉达特今年43岁，两年来一直遭到以色列通缉，曾5次躲过以色列暗杀企图。据悉，他对以色列境内发生的多起自杀性袭击负责。