四川新闻网-成都商报讯
近日,美国著名的有线电视新闻网(CNN)不小心犯下了一个低级错误:在播出布什总统关于“卡特里娜”飓风一周年的演讲时,中间竟然误插进了女主播和另一位女性在洗手间交谈的声音,其中还有一些私房话。 目前,CNN已经专门就此事发表声明道歉。
女主播私房话“串线”
这起“串线”事件发生在当地时间8月29日中午,当时,CNN的新闻节目正在播出布什总统关于“卡特里娜”飓风一周年的讲话。
其间,CNN新闻女主播凯拉·菲利普中途离开演播室,去了洗手间。在这里,她与另一名女性谈论起了自己的丈夫,她还笑着谈及了自己的兄弟。出人意料的是,凯拉身上的无线麦克风一直开着,而她显然没有发现。
结果,她们两人说的话以及哈哈大笑声都通过她的麦克风传了出来。观众们在收看布什总统演讲的同时,也能清清楚楚地听到这些私房话“杂音”。其中,说到自己的兄弟时,凯拉还毫无顾忌地说:“我不得不保护他。他已经结婚了,有三个孩子,而他的妻子是个控制欲很强的怪人。”
就这样,凯拉在洗手间的声音与布什的演讲交杂在一起,时间长达一分半钟。
CNN发表声明道歉
29日下午,CNN专门就这一失误发表声明,向白宫和民众道歉。CNN在道歉声明中说:“今天,CNN播出布什总统在新奥尔良的演讲时,出现了音频方面的故障。我们向CNN观众和总统就此次失误表示道歉。”
目前,还不清楚这次失误是技术故障还是人为因素导致。CNN表示,他们不会就是否有人会受到处罚而进行评论。
此前,CNN已经不止一次在节目播出中出现过这样那样的失误。2005年11月,副总统切尼在发表电视讲话时,CNN的屏幕上突然出现巨大的黑叉。CNN后来就此事道歉,并开除了一名有关的操作员。
麦克风很容易“泄密”
有意思的是,由于麦克风没关而惹出的事情还真不少见,有的很好笑,有的则让当事人很尴尬。
2006年7月,布什和英国首相布莱尔在俄罗斯圣彼得堡举行的8国峰会结束午宴上谈话时,因为麦克风没关,他们的谈话被“泄密”,布什大骂黎巴嫩真主党的话大白于天下。
2006年6月,美国国务卿赖斯与俄罗斯外长拉夫罗夫在一次闭门会议中“斗嘴”,不料也是忘关麦克风,结果他们谈话的全过程都被会场外的记者们听到。
(中国日报) |