■"管教"成"虐待"，母亲在美被夺抚养权

　　■无法管辖，国内父亲异地申请抚养又遭拒

　　《刮痧》真实上演

　　儿子的一次赌气，女儿的一块瘀青

　　生母失去儿女抚养权

　　近日，博客上一篇中国父亲向美政府呼吁归还其一双儿女的网络日志引起网友热议。

　　据这位姓高的父亲在博客上描述，他9岁的儿子高捷睿（JerryGao）和5岁的女儿高筱琳（CharleneGao）出生在美国洛杉机的阿尔罕布拉市，而他与妻子柯女士数年前离婚，一对儿女目前由妻子监护，他每月向他们支付超过2000美元的抚养费。2006年7月30日那天，高捷睿不愿和高筱琳一起玩，还骂了妹妹，于是妹妹到妈妈那儿告状。妈妈批评了儿子几句，没想到，7月31日高捷睿因此与他的朋友———11岁的乔丹一起骑自行车离家出走。从科斯塔梅沙的家里骑到埃尔文后，两个孩子被巡逻警察拦截停下。小孩很害怕，对警察说妈妈不爱他，还骂他、打他。警察做完笔录就报告了当地的社会福利局，并取得法官的签署，暂时将两个小男孩分别放到两个寄养家庭。而社会福利局在取得了法院的搜查令后，深夜突访前妻柯女士家，检查并发现高筱琳身上有一小块瘀青，政府工作人员认为是柯女士打的，于是也将5岁的女儿强行带走。

　　9月14日、23日，当地法庭将开庭审理此案，最终决定孩子是否继续由目前监护人柯女士看护。

　　孩子是美国公民，不能被带到不受美国政府控制的地方

　　生父抚养意愿断然遭拒

　　昨日下午，晨报记者在上海采访到了该博客的作者———孩子的父亲高先生。高先生向晨报记者介绍，自己早年赴美并取得绿卡，目前长期在中国居住，从事汽车贸易。

　　“事情发生后，我拿到了加州当地社会福利局调查员的电话号码，对方问我是否知道柯女士长期虐待小孩，我说‘我了解她，她非常爱小孩，我也非常爱小孩，她不可能对小孩不好，更谈不上虐待’。我告诉社会福利局的调查员，我自2003年回到上海后便在上海长期居住，自己的公司非常忙，但我每天都与小孩通电话，或在MSN见面。最近两周一直联系不上小孩，我还打电话到孩子的外婆家去询问情况。直到女儿高筱琳被带走，前妻才告诉我。我只能告诉她，我们做父母的为了孩子要全力以赴地去争取，但目前既已进入了司法程序，只能找好的律师。加州政府也帮我安排了律师。”

　　高先生与加州社会福利局的调查员沟通，希望让小孩回上海，“我表示，我与小孩的外婆都可以抚养小孩，但对方断然拒绝，理由是两个小孩是美国公民，不能带到美国政府不能控制的地方抚养。试问谁能改变我是他们的父亲的血缘事实？我爱我的儿女，任何法律、政府组织都不能割舍这份亲情！他们不能夺走我的孩子！”

　　骨肉，为什么相离？

　　昨日，晨报记者获得了美国加州橙郡儿童家庭局提交给当地法院的起诉书。该起诉书列举了10多项例证，称高捷睿和高筱琳“已经遭受并可能将继续遭受严重的身体伤害或疾病的侵袭。”由于正值美国法定休息日，记者没能联系上当地法院工作人员，但从当地法院网站证实了该起诉书内容。起诉书指控内容主要集中在三方面，昨日上午，高捷睿和高筱琳的父亲高先生在接受晨报记者采访时，对此进行了回应。

　　美方指控：身体伤害

　　起诉书原文：“2006年8月1日之前，孩子的母亲CocoKe(柯女士）曾多次对9岁的高捷睿进行身体虐待，包括踢孩子的腿部、抽打臀部、用玩具枪打孩子的头部，还用刷子殴打孩子，孩子身上不时留下伤口和瘀青……2006年7月，孩子的母亲用衣架殴打5岁的高筱琳的背部和臀部，在其背部下方留下3.5英寸×1.5英寸的瘀青。”

　　父亲解释：孩子撒谎已向母亲认错

　　高先生表示，事实上前妻对孩子过分溺爱，百依百顺，导致孩子任性调皮。“儿子于7月31日出走后，由于警察截停，其实是出于害怕才撒谎说受到虐待。警察突击检查前妻家时，发现女儿高筱琳身上有瘀青，尽管多名邻居愿意证明这其实是孩子骑自行车摔倒导致的，但政府人员只依据第一时间采集到的证据撰写起诉书，后来采集的证据只有等到开庭后才能出示。这并不能改变孩子要被迫离开双亲的现实。目前孩子在志愿者美国老太太珊迪家中，我和他们通过话，孩子承认撒谎了，儿子还对母亲认错了，但由于政府禁止我与他们谈论与案子有关的话题，珊迪威胁如果我再谈这些内容就不再接听电话。”

　　美方指控：停止孩子饮食

　　起诉书原文：“2006年8月1日前，高捷睿的母亲及同居男友多次停止他的饮食，将他的健康和生命推向危险的边缘。”

　　父亲解释：其实为孩子减肥

　　高先生表示，当时的实际情况是，前妻带儿子去汉堡王吃西餐，孩子想吃3个，但母亲不允许。“高捷睿只有9岁，但体重达40多公斤，母亲为了减肥限制他饮食，这有什么不对？”高先生认为，孩子年龄小，对欲望缺乏节制能力。“我去年给他买了一部PSP游戏机，为了督促他学习，他母亲每天只准他玩半小时，而在志愿者家中他可以没有节制地玩下去，你说他怎么会喜欢呆在自己家？”

　　美方指控：孩子父亲不作为

　　起诉书原文：“孩子的父亲（指高先生）知道或者是应当知道孩子受到身体虐待和精神伤害，但疏于照顾，未能保护孩子免于此种虐待。”

　　父亲解释：文化差异造成悲剧

　　高先生表示，这条指控可能将使自己面临丧失父亲权利的可能。“因为种族、文化背景、价值观的差异而造成的悲剧，以前只在电影《刮痧》中才看见，但今天降落到我的身上，我无法接受！美方应该尊重中国的文化，他们没有权利剥夺我作为父亲的权利。”

　　作者： □晨报记者郭翔鹤