“奇幻”江湖出少年

　　“鲛人”是些什么人？他们这一类人，出生时没有性别之分，直到爱上了一个人，才会变成和那个人相反的性别。这奇特而美丽的想象就出自国内图书市场上日渐烫手的奇幻小说。

　　撰稿／苏 婧 陈 冰（记者）

　　每一个白天，她在一张张建筑草图上，绘出钢筋水泥的坚硬与严谨；每一个夜晚，她把灵魂托付给江湖梦，纤纤十指敲出篇篇缠绵奇幻的文字。

　　她是浙江大学毕业的建筑设计师，同时也是一名拥有大批粉丝的奇幻小说写手。如今，“沧月”这个名字正在吸引越来越多的年轻人。近日，沧月在上海书展上签名售书，之后，出版商精心安排了一场“读者派对”，让忠实的“拜月派”与她面对面。

　　“美少女武侠宗师”

　　从小就热爱阅读和写作的沧月，从 2001年开始混迹于榕树下、清韵书院等各大武侠BBS，在《大侠与名探》杂志举办的网络新武侠征文中，以一篇《血薇》获得优胜奖，并陆续在《今古传奇》、《大侠与名探》、《热风武侠故事》等杂志上发表武侠中短篇。如今，获得硕士学位的沧月已开始了建筑师生涯，但写作是她工作之余的头等大事。

　　4年共出版8部武侠小说，且销量一路飙升——沧月被出版商毫不吝啬地封为“新世纪美少女武侠宗师”。这个名号听起来多少有点耸人听闻、言过其实，但也或多或少地传达出这样一个讯息——千年不褪色的爱与传奇永远是她的写作主题。

　　动漫色彩浓郁的故事背景，侠气十足的痴女怨男，蒙太奇式的场景切换，对复杂人性的重新解剖，在沧月的作品里，这些要素得到了交融。

　　有统计表明，沧月的读者大多在22岁以上，其中70％为女性读者。沧月习惯于在每部小说中展露出女性痕迹，在她的《镜》系列中，描写了“鲛人”这一类人，出生时没有性别之分，直到爱上了一个人，才会变成和那个人相反的性别。这么美的想象源于中国古代美人鱼的传说，这点也恰好反映出沧月性格上的浪漫主义。但沧月偶尔也会也写“一队人马行走夜路，无以照明，就下令兵士砍断马尾巴，点着当火把”这样的奇文，以此满足一下男性读者的心理。

　　有读者认为，沧月的小说最大的特点就是创造了一个完整的世界。沧月笑说这都归功于自己学建筑培养出的思维。“建房子和写小说从某一点上来说有极大的共通点。二者都需要空间架构的想象能力，帮助你从纵向和横向，甚至三维的角度去看待一件事情。”

　　超越“五指山”

　　奇幻小说在国外历史悠久，有很深的文化根基，近年来最有代表性的当推英国作家托尔金的《魔戒》三部曲。台湾翻译家朱学恒在把《魔戒》译成中文时，首创“奇幻小说”一词，从此该词在华文世界流行。

　　2000年后，大量文学网站为原创幻想文学爱好者提供了广泛的传播空间，超过1亿的中国网民给幻想小说带来了广阔市场。而借着《魔戒》与《哈利·波特》的强盛西风，奇幻小说渐渐被图书市场认可。终于，在2005年，奇幻小说成为原创幻想小说中的生力军，屡次进入畅销书排行榜，其发行量之巨，不容忽视，如网络写手萧鼎的《诛仙》就发行了15万册。

　　和国外幻想小说相比，目前国内奇幻小说作者和读者偏于年轻化。郭敬明17岁时写出了充满奇幻色彩的长篇小说《幻城》，新近以一部《逍遥·圣战传说》震惊奇幻文坛的刀锋少年林千羽也只有20岁。

　　在“百度”的作家贴吧里，沧月的排名紧靠金庸、古龙之后，沧月本人对此不以为然。她认为，过去的传统武侠小说已经很难再激起年轻读者的兴趣，基于现在那么多的动漫迷和游戏爱好者，应该创造一种以武侠为基础、拓展外延包容奇幻的文体将他们吸引过来。

　　27岁的沧月用手指比划着说，“金庸、古龙、梁羽生、温瑞安、还珠楼主他们的小说，已经是登峰造极了。对于我们后人来说，就像一座五指山。我们没法攀到顶峰，只能用一种讨巧的办法，从那些指缝中穿过去，开辟一条新的写作路子。”尽管如此，她仍然认为奇幻小说在中国最好的平台还是武侠，区别只是在于金庸等前辈们可能会写“那人一掌劈开了一块砖”，而他们则会魔幻为“那人一掌劈开了一座山”。

　　闲暇时阅读《本草纲目》、《山海经》等古典书籍成为沧月补充想象力的最佳“汤剂”。与过去传统小说写法不同的是，读者的及时反馈与互动，已经影响到他们对后面剧情的安排。在她的《镜》系列里，复国军左权使炎汐曾经一度死去，众多喜爱他的读者不忍炎汐的死，在网上强烈要求让他复活的声音此起彼伏。为了不被粉丝们的口水淹没，沧月随即像柯南道尔让大侦探福尔摩斯重生一样，给予了炎汐第二次生命。

　　走向海外

　　所谓“树大招风”，盗版商们一如既往地将目光聚焦在销量极高的作品中，对那些年轻的奇幻写手们也不例外。以《异人傲世录》一举成名的陈思宇就曾因为内地根本就找不到他的正版小说而郁闷。

　　沧月的小说一般先在网上或杂志上逐月刊登，之后再整理成集出版，许多盗版商趁小说还剩最后一章没发表时，随便找人胡乱拼凑出大结局后出版，那些不知情的读者买后往往大呼上当。

　　对于出版商将沧月的书发行到海外的意愿，沧月表示自己心里没底。“我的小说里有许多中国传统的文化在里面，遣词造句上都充满了古典气息，国外读者能够理解吗？”但读者则对沧月小说的海外市场充满信心。“中国的同类小说有很强的局限性，沧月的小说却具有世界性。”一位长期生活在中国的美国读者更是以国际的眼光作了一番评价：“沧月的小说和《魔戒》最大的共同点就是创造了一个完整的世界。现在世界上兴起了‘中国热’，在很多外国人眼中，中国充满了神秘气质，对中国的好奇心理可以在这种奇幻小说中得到满足。”与国内读者低龄化不同的是，国外喜欢幻想小说的人大多是年龄在15至35岁的男性，不少中年男性依然喜欢幻想所带来的趣味。

　　站在写手的角度，林千羽认为奇幻小说肯定是有海外市场的。“一定会因为文化差异而出现一些理解和阅读上的摩擦。但单从写作手法上说，我们有很多的文字很简练，描写一间屋子或者一个场景可以淡淡几笔，就诗意无穷，如同古龙的文字。但西方的文字就要每个细节很清楚，杯子里的水都要写一下。”