本报讯北京时间9月6日凌晨，国际田联在其官方网站公布了最新一期的世界排名。牙买加人鲍威尔和埃塞俄比亚选手德法尔继续高居男女总排名的第一位，刘翔由于缺席了最近一系列的国际赛事，所以排名大幅下滑,已经降至第43位。

　　在男子选手总排名中，鲍威尔凭借着华沙站和柏林站的胜利，进一步扩大了自己的优势，长跑之王贝克勒紧随其后，柏林站100米亚军盖伊名列第三。前10位的选手排名都没有发生变化。而刘翔的排名出现了大幅度的下滑，从上次第23位降至了第43。男子110米栏前3位的排名也发生了变化，特拉梅尔继续排名第一，罗伯斯升至第二，阿诺德第三，刘翔仅排在第六位。（黑龙江日报）