“阿特兰蒂斯”终于升空　抓住了本月最后的发射机会，美国航天飞机恢复执行国际空间站建设任务

　　本报综合报道　北京时间9日23时15分，美国“阿特兰蒂斯”号航天飞机发射升空。自2003年“哥伦比亚”号失事后，这是美国航天飞机首次恢复执行国际空间站建设任务。

　　8日，由于“阿特兰蒂斯”号一个燃料传感器突然出现异常，美国宇航局宣布取消原定当天进行的发射，9日再作尝试。

　　据美国宇航局的电视直播报道，“阿特兰蒂斯”号燃料已于8日加注完毕，6名机组人员也已进入航天飞机内部等待升空。但在发射前的检查中，航天飞机外部燃料箱的一个传感器读数出现异常。在距预定发射时间还有约1小时的时候，宇航局发射主管迈克·莱因巴克对6名机组人员说，发射将被推迟24小时。

　　在航天飞机9日加注燃料前，技术人员一直观察传感器是否正常工作。6名机组成员进入航天飞机，机组成员海德马里·斯特凡尼斯海宁－皮珀还在电视画面中挥手说:“嗨，妈妈。”

　　在国际空间站，宇航员杰弗·威廉姆斯询问起此次发射的准备情况，地面控制中心的回答是:“我们希望，不久就会有客人去看你们，他们即将上路。”

　　最终，航天飞机顺利升空。如果9日没有发射，“阿特兰蒂斯”号就失去了本月最后一次发射机会。

　　“阿特兰蒂斯”号是美国宇航局现役3架航天飞机之一。“阿特兰蒂斯”的名字来源于美国马萨诸塞州伍兹·霍尔海洋学研究所1930年至1966年间使用过的一艘双桅帆船。这艘科学考察船是当时第一艘用于海洋科学研究的船只。

　　从1995年开始，“阿特兰蒂斯”号相继执行了7次飞往“和平”号空间站的飞行任务，为此后俄美合作建设国际空间站拉开了序幕。

　　美宇航局航天飞机项目经理韦恩·黑尔今年2月曾表示，3架航天飞机到2010年将全部退役，而“阿特兰蒂斯”号将首当其冲，退役时间极有可能在2008年。

　　(综合)

　　图:

　　昨日，“阿特兰蒂斯”号航天飞机在美国肯尼迪航天中心发射升空。