作者： 张艳来源：

　　本报讯（记者张艳）昨天，五矿集团旗下上市子公司五矿资源发布中报显示，截至6月30日的6个月，五矿资源营业额大涨933％，从去年同期的6.6亿港元攀升到今年的68.6亿港元；净利润大涨478％，达到5.8亿港元；贸易业务增长18435％，超过54亿港元。但是，公司在包括套期保值在内的衍生金融工具上亏损7200万港元，其中，仅在铝远期合约上就亏损9962万港元。

　　截至6月底，五矿资源尚未平仓的远期合约，在贸易业务上的卖合同总量为3.39万吨，包括2006年下半年到期的9325吨，2007年1.9575万吨和2008年5000吨。五矿资源书面解释说，集团没有并严禁利用衍生工具做投机用途，所有衍生工具只用作减低或抵消因营运业务而产生的风险。

　　这一言论得到神华期货经纪有限公司金属研究员邵家林的支持。他表示，在目前国际金属期货牛市的情况下，作为一家国际性的贸易公司，必须做套期保值业务减低风险，期货亏损9000多万港元，是一个相对正常的数字。

　　五矿集团是我国铝、铜等多种金属原料最大贸易商，其中五矿资源是五矿系内从事铝原料进出口贸易和加工的子公司。五矿系去年曾在国际期铜市场上亏损了6亿元。