在《回归》的北美首映式上，阿莫多瓦表示希望他的女主角佩内洛普·克鲁兹成为第一个靠着“假臀部”成为奥斯卡影后的西班牙女演员。

　　“我每天晚上都在祈祷，希望佩内洛普获得奥斯卡奖提名。”西班牙导演阿莫多瓦在多伦多电影节上告诉记者，“她完全配得上这个提名。”克鲁兹在片中扮演的Raimunda是一个女儿已经十几岁了的母亲，由于丈夫游手好闲，她不得不同时打几份工来维持家用。阿莫多瓦透露，为了表现出Raimunda承受着生活重压，身材苗条的克鲁兹在拍戏时装了个假臀部。他解释说：“我要的是《窈窕淑男》中达斯汀·霍夫曼的那个假臀部。有一个更丰满的臀部让她看起来更朴实。”

　　影片在多伦多放映后，以阿莫多瓦作品中一贯的魔幻主义色彩震撼了观影者。有一幕戏，克鲁兹试图悄悄处理一具尸体，她的脖子上沾上了血迹，被一个邻居看见。她告诉邻居，这只是“女性问题”造成的。这句台词便是阿莫多瓦的双关设计。

　　今年56岁的阿莫多瓦2000年曾凭借《关于我母亲的一切》获得奥斯卡最佳外语片奖；2003年，他的《对她说》又获得了奥斯卡最佳原创剧本奖。今年的戛纳电影节上，《回归》夺得最佳剧本和最佳女演员两项大奖。美国电影发行商索尼经典影业上月举办了一次阿莫多瓦作品回顾活动，为《回归》11月在美国上映造势（《回归》将于11月3日率先在洛杉矶和纽约上映）。八部阿莫多瓦的作品在美国50座城市安排了放映。