张悦然新作“誓鸟”书名起争执 作家表示绝不改名
出版方嫌名字抽象引不起购买欲
信报讯(记者张守刚)“80后”作家的玉女旗手张悦然,已有两年未出版新作。就在其新作即将上市之际,网上传出张悦然和出版方因为书名发生分歧。 张悦然昨日强硬表示“不会妥协”。
近日,在某网站的论坛中,一位网友抛出名为“张悦然新作出版前突然搁浅,与共和联动出现分歧”的帖子,声称:张悦然的最新长篇小说定下的名字是《誓鸟》,这个名字源自“精卫填海”的神话。张悦然本人对“誓鸟”这个名字颇为满意。但是共和联动认为“誓鸟”过于抽象,引不起读者的购买欲望。于是建议把书名改为《光芒》。
张悦然本人坚决不同意,双方也商量不出更好的书名。双方交涉数次,没有结果。最终张悦然决定“捍卫自己的立场,不能眼看自己700天的成果毁于一旦,决定放弃与共和联动的合作。”
随后,记者多方联系帖主未果,向共和联动图书公司核实此事。一位负责人表示,双方确实存在理念之争。“这么高的起印数,每一个细节都不能有闪失。我们已明确地告诉作者:坚决不同意书名用这样一个冷僻的名字。《誓鸟》像一个探索文学作品,很冒险。如果采用这个书名,还不如用‘精卫’,可是张悦然又不甘心。”这位负责人暗示:如果达不成一致意见,双方有可能解除合约。
记者就此争议联系到张悦然,她承认确实在书名上与出版方存在严重分歧。“我喜欢《誓鸟》这个名字,小说也饱含我这几年创作的心血,所以我不会轻易让步妥协。”对于是否担心因此事而新书“搁浅”,她表示多家出版社都跟她联系过,所以她不担心“搁浅”的问题。
|