|
|
三都水族自治县三合镇巴印村是一个前面小河流潺,后面环山的山寨,一色木板修建的典型的水族建筑。 走进巴印村,穿一席长袍、70岁的水书先生蒙国章向72岁的水书先生陆昌辉迎来时,两人用他们的礼仪相互致意。 记者到蒙国章家采访时,他家堂屋的桌子上正摆着一本发黄了的水书。
蒙国章52岁的儿子如今还在向父亲学习水书,他家的水书是几十年前的手抄本,是这个山寨里保存不多的水书之一,目前,巴印村百余户的人家只有4个水书先生,寨里的人家凡是有事,都会请这些水书先生到家,待之以礼。水书在水族社会中,具有神圣而崇高的地位,对水书,哪怕是一张纸屑,人们都不能跨之、坐之、踩之。
列入首批国家非物质文化遗产保护名录的水书可以追溯到夏代。水族将它称为“泐睢(lesui)”“泐”即文字,“睢”即水家,“泐睢”意为水家的文字或水家的书。这些古老文字符号,记载了水族古代天文、地理、宗教、民俗、伦理、哲学、美学、法学等文化信息,被誉为象形文字的“活化石”。有专家认为,水书相当于汉族的《易经》,内容博大精深,是水族的百科全书。它又称“鬼书”、“反书”,靠口传、纸张手抄、刺绣、碑刻、木刻、陶瓷煅造等流传至今。
据三都水族自治县民宗局长陆龙辉介绍,早在1979年,潘朝霖、王品魁等八位水书研究者提出抢救水书,1994年,出版水书《正七卷》、《壬辰卷》。2002年,被国家档案局、中央档案馆作为首批48件文献档案,列入《中国档案文献遗产名录》。2003年8月,原县委书记李文智任组长,成立水书抢救组,抽调40名稍懂水书的机关干部专门从事抢救水书,到各地收集、征集、破译水书,目前,共征集到5168卷不同版本的水书,成功破译《泐睢·日历卷》、《泐睢·时辰卷》、《泐睢·寿寅卷》、《泐睢·营造卷》、《泐睢·七元宿卷》等准备出版,《泐睢·秘籍卷》、《泐睢·超度卷》、《泐睢·祭祖卷》、《泐睢·婚嫁卷》正在破译中。 作者:白荧 来源:金黔在线—贵州日报 | |
|