 |
| |
这张拼版照片显示了伊朗总统艾哈迈迪-内贾德(右)和美国总统布什。伊朗政府发言人伊尔哈姆5月8日说，艾哈迈迪-内贾德致信布什，提出了解决当前分歧的“新方案”。这封信函将由瑞士驻德黑兰大使馆转交。新华社／法新
本月，伊朗总统内贾德将出席联合国大会。在此之前，内贾德公开提议在联合国大会上与美国总统布什进行辩论。这并不是内贾德第一次“单挑”布什，8月底他曾建议和布什进行一场电视直播辩论。
国际周刊辑出布什和内贾德隔空舌战的记录，并参考了今年5月内贾德写给布什的信，模拟出两人辩论的情况，并请上外中东研究所所长朱威烈进行点评。
布什:
美国绝对不能允许伊朗拥有核武器。伊朗现在进行的铀浓缩活动很可能是以和平利用核能为掩护秘密发展核武器。因此伊朗必须停止铀浓缩活动。
内贾德:
进行铀浓缩是伊朗拥有的合法权利，任何国家都无权剥夺。伊朗的铀浓缩活动完全是出于民用目的。
回合一：谁该放弃核技术？
布什：伊朗方面声称进行铀浓缩是出于民用目的，为了发电。那么请问伊朗作为世界二号石油大国、拥有上千亿桶的石油储量，这些石油难道都不用来给自己的发电厂发电？即便伊朗需要通过铀浓缩来发电，国际社会准备提供轻水反应堆给伊朗用来发电，为何伊朗仍然坚持自己进行铀浓缩？
内贾德：总统先生，我建议您去看看核不扩散条约，作为该条约的签字国伊朗有权进行铀浓缩活动。另外，您说伊朗进行铀浓缩是为了发展核武器，证据呢？我还要建议您去看看国际原子能机构最新的报告，报告根本就没说有任何证据显示伊朗进行铀浓缩是为了发展核武器。至于石油多就不能造核电站发电，这完全是两码事，纯属无稽之谈。
布什：您曾多次表示要将以色列从地图上抹掉，而以色列是一个为国际社会所承认的主权国家，您的这些说法不可接受。为了缓解国际社会对伊朗核计划的关切，伊朗必须停止铀浓缩，这也是联合国安理会决议所要求的。
内贾德：总统先生，应该放弃核技术的是美国而不是伊朗，美国不仅拥有世界上最大的核武库，同时也是惟一一个使用过核武器的国家，因此美国才是对国际和平的威胁。
专家点评
西方国家和伊朗在核问题上并非没有妥协的空间，问题是对伊朗来说西方国家许诺的提供轻水反应堆以及其它奖励措施很可能不会兑现，比如美国提出的中东和平路线图计划根本就没有兑现，伊朗是个谈判非常精明的国家，不会看不到这一点。另外，美国方面一直指责伊朗在秘密研制核武器，但美国方面根本就拿不出证据。
内贾德:
伊拉克今天的混乱局面是美国政策错误的结果。
布什:
伊拉克战争让美国变得更加安全了，伊拉克今天的混乱部分原因在于伊朗，武装分子得到了伊朗的支持。
回合二：谁是谎言家？
内贾德：总统先生，据我所知说谎的后果在美国是很严重的。我想您也不希望别人对您讲谎话。
萨达姆是个独裁者，但在推翻萨达姆政权这个问题上您说了谎，当时发动伊拉克战争您的理由是萨达姆政权拥有大规模杀伤性武器及与“基地”组织有牵连，现在这些原由都被事实推翻了。难道不是因为您的政策错误导致伊拉克今天的局面吗？伊拉克要稳定，外国军队就应该撤走。
布什：首先，推翻萨达姆政权是反恐战争的一部分。其次，伊拉克今天的混乱局面究其原因我想您应该心知肚明，伊朗在这其中扮演了什么样的角色您自己最清楚。你们想搞乱伊拉克，让我们一直陷在这里好从中渔利，但我要告诉你，美国在伊拉克必将取得胜利，虽然要付出一点代价。
内贾德（冷笑）：是嘛，总统先生，我还得再次提醒您，请拿出证据。
专家点评
伊朗对伊拉克局势有着强大的影响力，伊拉克的什叶派与伊朗的什叶派有着天然的历史和宗教联系。伊拉克局势要获得稳定，需要伊朗的帮助。伊拉克总理马利基最近访问伊朗的目的之一就是要求伊朗帮助伊拉克稳定局势。
布什:
美国是一个民主国家，中东地区需要实行民主。
内贾德:
伊朗已经是一个民主国家，美国真的是个民主国家，尊重人权吗？
回合三：到底谁代表民主？
布什：伊朗政府压迫国内民众，伊朗的领导人与暴君有什么区别？
内贾德：总统先生，伊朗已经是个民主国家了，我本人也是通过伊朗人民投票选举产生的。
您说美国是个民主国家，那您能不能解释一下关塔那摩监狱？那里被关押的人没有经过任何审讯，也没有判刑就被关押起来，他们到底算什么？再看看巴勒斯坦，哈马斯政府是经过巴勒斯坦人选举出来的，国家监督机构也承认哈马斯在选举中获胜，但西方国家为什么一定要将这个政府扼杀掉？难道这也代表着民主？
专家点评
美国要在全球推行的是美国式的民主和美国的价值观，但伊朗的价值观显然与美国的不同，再加上伊朗在战略上给美国构成威胁，因此美国给伊朗贴了很多标签。（王兴栋国际周刊专稿）
(责任编辑：安世者) | |
|
|
精彩生活 
