中俄立法机构圆桌会议举行

　　吴邦国和米罗诺夫致辞

　　据新华社哈尔滨9月18日电（记者 李忠发呼涛）中俄立法机构圆桌会议18日在哈尔滨举行。中国全国人大常委会委员长吴邦国和俄罗斯联邦会议联邦委员会主席米罗诺夫共同出席会议并在开幕式上致辞。

　　吴邦国在致辞中积极评价了中俄关系近年来取得的新发展以及中俄两国立法机构为之所做的工作。为进一步深化两国立法机构的交流与合作，吴邦国提出了四点建议：

　　一是继续完善双边合作的法律基础。双方应及时依法按程序批准两国签署的法律性文件，修改和完善与两国关系发展不相适应的法律法规，为深化中俄关系营造良好的法制环境。二是有针对性地开展立法交流。三是重点推动经贸领域的务实合作。四是积极参与“国家年”活动。中俄互办“国家年”是两国元首做出的重要政治决定，是两国关系史上的一大创举。两国立法机构是“国家年”活动的积极支持者和重要参与者。希望两国立法机构及有关方面把“国家年”的有关活动组织好、落实好，务求取得实效。

　　开幕式前，吴邦国会见了米罗诺夫。

　　开幕式后举行了全体会议，下午进行了分组讨论。中俄两国立法机构、政府有关部门和地方立法机构负责人围绕事先确定的议题进行了广泛深入的交流，达成许多共识。

　　上午全体会议后，吴邦国和米罗诺夫还共同会见了中外记者，并回答了记者的提问。双方对会议已经取得的成果表示满意。

　　中俄立法机构圆桌会议是由中国全国人大和俄联邦委员会共同举办的。中俄两国立法机构、政府有关部门、地方立法机构和政府负责人100多人出席了会议。